[分享] KBO球員漢字姓名-韓華鷹

作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥)   2018-04-11 08:33:11
Hanwha Eagles
1 沈秀昌 21 宋津宇 41 61 81 車一木
2 李東壎 22 42 J.Wheeler 62 朴俊赫 82 姜仁權
3 崔允碩 23 鄭珉哲 43 63 金旼河 83 李在雨
4 金泰延 24 金會成 44 嚴太龍 64 金民宇 84 孫祥得
5 25 崔鎭涬 45 曺志焄 65 趙正遠 85 崔桂勳
6 吳先鎭 26 池晟準 46 宋恩範 66 林翼晙 86 金南亨
7 宋光旻 27 金範洙 47 權奕 67 87 秋承佑
8 鄭根宇 28 梁誠佑 48 K.Sampson 68 88 李陽基
9 宋周浩 29 金勁兌 49 李充浩 69 金仁煥 89 尹學吉
10 李昌烈 30 J.Hoying 50 李性烈 70 金聲來 90
11 姜承弦 31 宋昌式 51 71 全炯道 91
12 李東杰 32 安承民 52 金泰均 72 92
13 崔在勳 33 裵英洙 53 張珉碩 73 蔡鍾國 93
14 姜炅學 34 金鍾守 54 74 白承龍 94
15 李容圭 35 張鍾熏 55 尹奎眞 75 李熙槿 95
16 河周錫 36 張瑉宰 56 白彰粹 76 鄭珉台 96 李度潤
17 朴正眞 37 57 鄭宇藍# 77 鄭鉉錫 97
18 金爀民 38 安永命 58 78 全商烈 98
19 金縡營 39 鄭在源 59 79 馬一英 99 柳賢振
20 尹豪率 40 韓容悳 60 80 高東鎭
*空白者為無資料或背號無人使用
*綠色號碼的為教練
#57音譯 因在一軍常出賽 卻找不到漢字姓名 為方便依台媒習慣譯為鄭宇藍
*21、23、35永久欠番
*99暫時欠番 等柳回韓職
*三位數不列入
*資料來自namu wiki 若有錯誤煩請指正
*以下圖片有韓文名 (待完全做完及修正好之後檔案會放上來)
https://imgur.com/5QQtEac.jpg
***
為了大家方便看韓職
小弟去namu wiki上找了每個球員的漢字名字
看比賽的時候可以方便對照
不過namu wiki上的資料不一定正確而且有缺漏
還請有在看韓職的大大幫忙修正&補齊
我會一隊一隊慢慢放上來
正在趕工製作中OAO
作者: doraemon8709 (正方型男)   2018-04-11 08:45:00
作者: double5915   2018-04-11 08:49:00
用心推
作者: a2334436 (<lol>)   2018-04-11 09:01:00
注音文國家呵呵
作者: rxvt (rxvt)   2018-04-11 09:06:00
真羨慕韓國人講自己族語 寫自己的文字
作者: double5915   2018-04-11 09:13:00
日本不寫漢字也算注音文國家吧 每個字都是拼音來的
作者: Zuleta   2018-04-11 09:15:00
然後還考慮要恢復漢字
作者: Crazyfire (南傳版寂天)   2018-04-11 09:19:00
作者: cool34 (酷的34)   2018-04-11 09:19:00
日本不寫漢字也算注音文國家吧+1
作者: salkuo   2018-04-11 09:25:00
拼音和注音文是一樣的概念嗎??
作者: BBOYstyle10 (Dance)   2018-04-11 09:27:00
是,尤其韓文的文字就是拼音組成
作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥)   2018-04-11 09:29:00
但其實注音文方便外國人學習耶這樣看名字很方便 看到就會念
作者: BBOYstyle10 (Dance)   2018-04-11 09:30:00
例如韓文的李、這個、主格助詞Yi(O|)發音構成就是O(空子音)+|(yi)所以老實說初學韓文幾乎是所有語言最簡單的只要將所有子母音背起來,八成的字看到都會念而且漢字語言圈的國家學韓文又更快因為韓文保有大量的漢字詞以及入聲字會保有古音方言的人學又更快速韓文最難的部分大概就是韓式英文吧…XD日式英文雖然聽起來也完全不像英文但日式英文都有規矩可循 ER改發A DT尾+O LKS尾+U韓式英文雖然大部分都有規則,但英文名字的翻譯幾乎是百家爭鳴(一人翻一種)啊XDDDDD
作者: salkuo   2018-04-11 09:55:00
恩恩 但我以為注音文是幾個符號組成一個字 但拼音是兩個字以上才有一定的意思耶 EXこと兩個字才有意思 但O|是兩個音才有一個字
作者: pineapple824 (鳳梨〃)   2018-04-11 10:04:00
蛤可是我反而不怕韓式英文
作者: fighterss (神秘聖魂仙人)   2018-04-11 11:06:00
用心推
作者: noweic (愛寶貝鬼)   2018-04-11 12:09:00
為了去韓國玩學了韓文發音,兩天就會基本的,真的不難

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com