被自己表現嚇到 大谷謙虛：未來總會遇到瓶頸
記者顏如玉
雖然在春訓期間表現不如預期，但大谷翔平沒有因此被輿論打倒，一開季就拿出驚人數據
，先是連3場開轟，接著又拿下2勝投，成為1919年貝比魯斯(Babe Ruth)之後，首位在開
季前10場比賽實行「二刀流」的球員，對於自己的表現大谷翔平也驚呼，「沒想到會這麼
好。」
上週大谷翔平連3場開轟，成為1930年貝比魯斯後第一位連3場開轟的美聯投手，接著9日
他生涯首次主場先發登板，面對運動家總計7局投球只讓出1安、1保送，無失分狂飆12K，
最終天使以6比1獲勝。
大谷翔平驚人的表現，也讓他成為1919年華盛頓參議員隊傳球選手蕭爾(Jim Shaw)以來，
大聯盟近99年第一位開季前10場比賽，繳出2勝投、3發全壘打的球員。
對於自己的表現，大谷翔平也很驚訝，「特別是我在春訓期間其實表現不好，說實話，我
沒想到我能在開季有這麼好的表現，但我現在感覺越來越好，我覺得我一天天的適應每一
件事。」
不過大谷翔平也謙虛表示，現在只是第一週，一切都還未知，「我很確定我以後一定會遇
到一面阻擋自己的牆，一旦我撞上這面牆，那我就得更加努力去嘗試，付出一切去跨越這
道牆。」
天使總教練索西亞(Mike Scioscia)也對大谷翔平讚譽有加，「大谷翔平想要做的事，就
會用盡全力去做，這也是為什麼他能如此有信心、能有今天這樣的表現，運動家的打擊很
不錯，所以大谷翔平能7局飆12K真的很不容易。」
https://sports.ettoday.net/news/1146653