暫不管交易 金鶯開給馬恰多1600萬美元
2018-01-13 08:55聯合報 記者蘇志畬
金鶯與三壘手馬恰多（Manny Machado）、終結者布里頓（Zach Britton）達成共識，雙
方避免進入薪資仲裁，馬恰多今年的年薪1600萬美元（約新台幣4.8億元），布里頓則為
1200萬美元（約新台幣3.6億元）。
年僅25歲的馬恰多已獲得三度明星賽、兩屆金手套等榮耀，過去三年敲出105轟，讓他的
長打火力足以與馬丁尼茲（J.D. Martinez）等人並列。去年馬恰多的年薪是1150萬美元
，打擊三圍雖然都低於生涯平均，但仍繳出33轟、95分打點的成績。
今年季後就取得自由球員資格的馬恰多，在交易市場仍有相當高的價值，不過金鶯目前仍
在聆聽報價的階段，並未積極出售，今年考慮依照馬恰多的希望，將他從三壘移防游擊。
布里頓雖然被診斷出阿基里斯鍵受傷，恐會缺席今年上半季，新季薪水比起去年1140萬美
元年薪，僅小幅上升 ，但仍是具仲裁資格後援投手最高薪紀錄。
金鶯也與投手布拉克（Brad Brach）達成薪資共識，布拉克去年在薪資仲裁庭勝出，打斷
金鶯22年來薪資仲裁9連勝，今年獲得年薪516.5萬美元，是金鶯考慮頂替終結者的人選之
一。
網址：https://udn.com/news/story/6999/2927664