1. 新聞來源：
蘋果體育
2. 新聞標題：
【有片】王建民自剖回大聯盟阻礙 這兩點是關鍵
3. 新聞內容：
出版時間：2018/01/08 17:48
旅美大前輩王建民後天就要返美，為投手生涯的繼續而努力，今天抽空到老家附近的台南
球場動一動，與老朋友高建三、「甘蔗」黃甘霖進行傳接球，也應蔗總之邀，稍微協助統
一獅年輕投手進行簡單調整，對於今年球季，他說：「就是回去後，再到佛州棒球學校調
整，再開始丟牛棚，看看能不能再把球速拉起來。」
建仔前年在皇家成功復出大聯盟，幾乎待滿整季，一直到球季快結束才被釋出，成功的關
鍵，就是一般所知的，在佛州棒學校協助下，球速回來了，去年春訓時甚至可以催到153
公里，球的品質也變好，至於去年為什麼整年沒合約？他說：「去年就是身體沒辦法回到
像前年那樣。」
建仔強調，去年的狀況就是明顯與前年有落差，至少在球速上就無法達到在皇家時期的水
準，他說：「現在最重要就是要讓球速出來，要想辦法調整牛棚進行的方式。」返台期間
，自主訓練部份只進行到傳接球，「現在就是保持一般訓練，做一些小肌肉群的訓練這些
，回到美國再丟牛棚。」
去年無法取得合約的另外一個原因，就是前年在皇家的功能性已經被定型，王建民說：「
球團可能比較不會去簽一位年紀較大的選手，又是長中繼，他們寧可拉自己的年輕球員上
來，去試試看。」在皇家之前，他待過洋基、藍鳥、白襪、紅人、勇士和水手等隊的3A球
隊，但當時還是先發投手，這個角色，各球隊比較願意去賭一賭像他這種期待東山再起的
選手。
幾年前，當建仔一直只能在簽小聯盟約找機會、卻無法回到大聯盟時，他曾說過「再給自
己兩年時間」，而現在，他說：「不會設時間表了，也37歲了，有就打，沒有就沒有，一
年一年再看看了。」
今年的王建民仍不輕易言退，但也不會給自己設太多目標，現在就是先把自己狀況調整回
來，至少能獲得一份合約，小聯盟約當然也OK，有合約才有機會，才有那個復出大聯盟的
終極目標。(謝岱穎／台南報導)
4. 新聞連結：
https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20180108/1274307/
5. 備註：
王建民不輕易言退，也不給自己設太多目標，現在就是先把自己狀況調整回來，至少能獲
得一份合約，小聯盟約當然也OK，才有那個復出大聯盟的終極目標。