1. 新聞來源：
聯合體育
2. 新聞標題：
MLB／大谷翔平如願赴美 盼165公里速球對哈波
3. 新聞內容：
2017-12-25 11:54聯合報 記者吳敏欣╱即時報導
大谷翔平今年初接受赴日的美國電視台專訪，完整內容於近日公開，點名道奇王牌克蕭（
Clayton Kershaw）和國民強打哈波（Bryce Harper）是崇拜對象的大谷，笑談自己有時
也會學克蕭試試左投，並說遇上哈波時，會用最有自信的速球和他對決。
「強投豪打」的大谷翔平，偶像正是「強投」克蕭和「豪打」的哈波，他不諱言，從這兩
人的身上可以看到自己的影子，如今確定明年賽季就要披上天使戰袍踏進大聯盟，大谷將
有望和以前只能在電視上看到的人物對決，當時他就說，「光想像能面對克蕭就讓我很開
心，我從畫面中就看得出來他是一位很棒的投手。」
至於若有機會與哈波投打對決，他說：「我會用我最好的球種去投給哈波，那就是速球，
我想看看當我最佳的球路遇上最好的打者會發生什麼事。」
大谷翔平去年曾飆出165公里的火球，創下日本職棒最快球速紀錄，面對記者提問是否還
能更快時，他回答，「我沒有明確的答案，但我還很年輕，我想還有成長空間。」
這位電視台記者指出，大谷翔平雖然正在學習英文，但受訪時還是覺得有翻譯在身邊比較
自在，有趣的是，他詢問大谷喜歡美國漢堡店「In-N-Out」還是日本漢堡店「Captain
Kangaroo」當做開場白時，大谷回答：「Captain Kangaroo」。
4. 新聞連結：
https://udn.com/news/story/6999/2893848?from=udn-catelistnews_ch2
5. 備註：
大谷翔平今年初接受赴日的美國電視台專訪，完整內容於近日公開，點名道奇王牌Clayton
Kershaw和國民強打Bryce Harper是崇拜對象的大谷，笑談自己有時也會學克蕭試試左投，
並說遇上哈波時，會用最有自信的速球和他對決。