※ 引述《cofee (等待)》之銘言：
: 如果都以生涯年去討論的話
: 即便是普遍任為比中職優秀的韓國打者們
: 也幾乎打了好幾折
: 尤其上古神獸 李鍾範在韓國如一朗加強版
: 在日本只威了半季 受傷後就慘爆了
: 真正算有站穩的大概只有李承燁
: 雖沒韓職鬼神 但至少有穩定30發的洋砲成績
: 除此之外 在韓國鬼神的球員 在NPB的表現只能說就是個平凡的球員
: 不知道大王有沒有機會創造一下台灣歷史
: 列舉出各球員在日職生涯年以及去日職前後生涯年成績
: 感些推文 完全忘記萬歲打者
: 他也算是有站穩的 甚至被李承燁更猛 年年穩定輸出
: -李鍾範-
: 韓職時 .393/.452/.581 19HR 84盜
: 日職時 .283/.387/.475 10HR 18盜 (只威半季 受傷後3年都普普)
: 回韓後 .315/.389/.515 20HR 50盜
: -李炳圭-
: 韓職時 .349/.394/.620 30HR 31盜
: 日職時 .254/.293/.416 16HR 1盜
: 回韓後 .348/.384/.455 5HR 2盜
: .338/.375/.487 16HR 2盜
: -李承燁-
: 韓職時 .323/.458/.733 54HR 10盜
: 日職時 .323/.389/.615 41HR 5盜
: 回韓後 .302/.394/.582 26HR 2盜
: -李杋浩-
: 韓職時 .302/.440/.528 17HR 2盜
: 日職時 .226/.294/.355 4HR 1盜 (大概是最慘)
: 回韓後 .310/.391/.562 33HR 1盜 (回去又變鬼神!)
: -金泰均-
: 韓職時 .327/.417/.622 31HR 2盜
: 日職時 .268/.357/.429 21HR 0盜
: 回韓後 .365/.476/.569 23HR 1盜 (回去又變鬼神+1)
: -李大浩-
: 韓職時 .364/.444/.667 44HR 0盜
: 日職時 .303/.384/.493 24HR 0盜
: .282/.368/.524 31HR 0盜
: 回韓後 .320/.391/.533 34HR 0盜
: MLB .253/.312/.428 14HR 0盜 (同場加映)
: -王柏融-
: 中職時 .407/.491/.700 31HR 16盜
: 日職時 ???
: -加映 NPB台灣人最強-
: 陳大豐 .310/.396/.608 38HR 107打點
: 陽岱鋼 .293/.367/.495 25HR 20盜
: 吳昌征 .300/.457/.387 2HR 54盜
感謝原po的資料。
韓職歷年來挑戰日職之後的成績落差，確實可對我們預測王柏融加入日職會打出怎麼的成
績有所幫助。
韓職大家一定都承認，水準是高於中職的，投手的質特別是左投手部分，因為比台灣更能
留住好投手，所以這部分是高出不少的。
對照上面資料，如果在韓職能夠打出鬼神成績的，去了日職卻幾乎都退化不少，壞的全壘
打數字砍掉一半。好點減１０隻左右，那麼王柏融相信即使打出鬼神的七冠王以及夢幻四
成，去日職第一年我看要成３成幾乎是不可能的，要他剛進日職就３成不僅太苛刻，更是
瞧不起日職。
以在日職打滾多年現已算站穩的陽岱鋼來看，生涯單轟季打擊率最高也就２成９３，全壘
打２５隻，我們能祈求王柏融剛進來就超越這成績嗎？？？
依照上述推論，王柏融加入日職第一年就能打滿整季的話，保守估計２成６加１０轟，我認為
基本上就很了不起啦！！！