[新聞] SPC-日媒評台灣戰力 投手先發不夠、牛棚

作者: if2 (祈福兔)   2017-11-14 12:52:30
日媒評台灣戰力 投手先發不夠、牛棚豪華
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2253009
〔體育中心/綜合報導〕台灣隊今出發東京備戰亞冠賽,儘管熱身賽3戰失利,日媒分析
這批球員有3名旅日選手陳冠宇、陽岱鋼、吳念庭帶領,作為投、打戰力的台柱,仍備受
期待。另外,日媒也點出台灣隊投手戰力的問題:年輕先發投手的戰力不夠,但後援的牛
棚豪華。
日網分析,中職各球團多仰賴洋投,達到規定投球局數的只有鄭凱文和王溢正2位具有旅
日資歷的球員,年輕的選手受到傷勢或實力不夠,很少有先發的機會。相對地,後援有日
本隊稻葉監督關注的朱俊祥,2013年經典賽國手、中繼王王躍霖,37救援紀錄陳禹勳,還
有聯盟第3多17中繼邱浩鈞、154公里球速的王鴻程、旅美過的羅國華,以及唯一的左投、
控球不錯的彭識穎,牛棚陣容齊全。
除了投手還沒習慣比賽用球,成為這次大賽的變數,3場熱身賽12打數僅一支內野安打、
吞5K的「大王」王柏融能否承擔壓力,也是台灣隊的關鍵。
作者: WILLIAMgo (邊緣的我)   2017-11-14 12:54:00
子豪智傑子賢奇兵?
作者: instill8   2017-11-14 12:55:00
牛棚豪華.......!
作者: bighead71   2017-11-14 12:56:00
豪華 XD
作者: brian455461 (龍貓豪)   2017-11-14 12:56:00
3場選3個不夠? 是缺長中繼吧
作者: Jimmy2010   2017-11-14 12:56:00
牛棚豪華XDDDDDD 真是意想不到阿
作者: cschuan (ntucschuan)   2017-11-14 12:56:00
先發連五局都吃不到牛棚豪華也會崩盤的
作者: CMPunk (GTS)   2017-11-14 12:56:00
應該是被牛棚上來都剛好止血給騙到了
作者: cjo4fu31219 (恩)   2017-11-14 12:57:00
翻譯:沒有恐怖七八局 只有恐怖二局
作者: halulu (I'll be there.)   2017-11-14 12:57:00
有生之年竟然聽得到牛棚豪華...
作者: laybear (璇羽之詩)   2017-11-14 12:57:00
瘦邱都快被操壞了哪稱得上豪華(" ̄艸 ̄)
作者: SmallBearWin (小熊今年得冠軍)   2017-11-14 12:57:00
這不是我認識的牛棚
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物)   2017-11-14 12:58:00
其實控球都很爛 只差在有出局數而已...
作者: ai90580 (簡單就好)   2017-11-14 12:58:00
現在不用等到八局,第二局就大勢底定了
作者: Isveia (non-exist)   2017-11-14 12:58:00
豪華牛棚 XDDDDDDDDDDD 沒關係,很快日韓就能驗貨了
作者: RealWill (咕)   2017-11-14 12:58:00
4F 是指戰力不夠 不是人數不夠
作者: meta41110 (阿標)   2017-11-14 12:58:00
0.0??
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2017-11-14 12:59:00
牛棚陣容齊全…好
作者: WuKong (悟空)   2017-11-14 13:00:00
哈哈,日媒真幽默
作者: JoeGibsonJr (喬・吉普森・二世)   2017-11-14 13:01:00
左彭真的控球不錯ww
作者: aids893001 (Ayaka4U)   2017-11-14 13:01:00
舒服
作者: greengreen42 (綠)   2017-11-14 13:01:00
牛棚豪華 怕了吧
作者: laieshen (伊克斯)   2017-11-14 13:02:00
堪用就不錯了,豪華不敢想
作者: HomuCat (無)   2017-11-14 13:02:00
舒服
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2017-11-14 13:03:00
先發能先稱的4局再談吧
作者: asdf70044 (A7)   2017-11-14 13:03:00
日本人的捧殺 怕!
作者: caffpetiy (飛舞的肥妖)   2017-11-14 13:03:00
牛棚豪華(?)我以為這輩子不會看見有人這樣評價我們
作者: haogo (...)   2017-11-14 13:03:00
牛棚豪華.....這一定有什麼誤會 中職不是歡樂牛棚嗎
作者: northbear522 (小熊)   2017-11-14 13:03:00
瘦邱季末前天都大爆炸了,不能算在裡面啊
作者: Kevin0608 (FG134)   2017-11-14 13:04:00
竟然可以聽到中華隊牛棚豪華....
作者: charmania (312282119)   2017-11-14 13:04:00
跟先發比起來,的確是豪華啊XD
作者: laihom0808 (laihom0808)   2017-11-14 13:04:00
看完熱身賽只有牛棚可以提阿,不然你要他們說什麼QQ
作者: Chengwow (chengwow)   2017-11-14 13:06:00
一人一局 目標三天三局
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩)   2017-11-14 13:07:00
外卡應該三張先發
作者: cobras638 (☑不挺台綜板)   2017-11-14 13:07:00
這...不是大家都知道的嗎??
作者: reinakai (睡眠不足的人生)   2017-11-14 13:08:00
豪華的火牛陣
作者: chiachiafans (恰恰粉)   2017-11-14 13:08:00
豪華(X) 好滑(O)
作者: spicy305 (Spicy)   2017-11-14 13:09:00
豪華XD
作者: sorrycar (redeem)   2017-11-14 13:09:00
車輪戰打韓國 看能不能贏一場
作者: VIC0418 (CLOUD0418)   2017-11-14 13:09:00
這分析結果可以用五年都是這樣了吧
作者: zergtide   2017-11-14 13:11:00
牛棚豪華...是搞錯了什麼嗎XD
作者: cct1121 (台中阿廷)   2017-11-14 13:12:00
牛棚豪華 會怕齁
作者: csebbs (csebbs)   2017-11-14 13:12:00
比先發相對豪華是沒錯
作者: banker5566   2017-11-14 13:13:00
熱身賽三場看起來的確是豪華牛棚啊XD
作者: a10304025 (\EMT/\EMT/)   2017-11-14 13:13:00
我第一次聽到中華隊牛棚豪華 好感動
作者: Crazyfire (南傳版寂天)   2017-11-14 13:13:00
對羅德 這批牛棚還算豪華 但對到U24的武士隊 希望不要又破產了
作者: tiffenylove (兔斯不吃紅蘿蔔)   2017-11-14 13:14:00
ㄧ人ㄧ天2局
作者: venetian (新生活不請自來是~~~)   2017-11-14 13:14:00
太感動了QQ
作者: wolve (tough)   2017-11-14 13:14:00
會怕就好y
作者: festar0099 (festar)   2017-11-14 13:15:00
投手群加油阿阿XD
作者: Uballchien (Uball)   2017-11-14 13:16:00
這批牛的確豪華啊 資質都很好可以145+
作者: happychacha (我的媽呀)   2017-11-14 13:17:00
說個笑話
作者: chong17 (ken)   2017-11-14 13:18:00
中職不培養先發,只會給洋投
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物)   2017-11-14 13:18:00
控球很爛的牛 不能叫豪華...日本專業捧殺
作者: GoldenWasabi (黃金哇沙比)   2017-11-14 13:20:00
有情蒐?
作者: duncan5208   2017-11-14 13:21:00
很難想像 中職的牛棚贏先發 以前的雞嘟福 唉
作者: e33554431 (飲水思源~)   2017-11-14 13:22:00
牛棚豪華XDDD
作者: njnjy (邱若男我要幹死妳)   2017-11-14 13:23:00
天天 王鴻程 朱俊祥
作者: minche   2017-11-14 13:24:00
我們有豪華牛棚!?真的很難想像
作者: shinjangli (阿良)   2017-11-14 13:24:00
確實是與其擔心牛棚放火不如擔心先發能扛幾局
作者: cschuan (ntucschuan)   2017-11-14 13:25:00
現在本土先發要完封九局很罕見
作者: NTJL ( )   2017-11-14 13:26:00
先發前三局就爆炸 牛棚給你MLB等級都沒用完全沒想過牛棚這件事 熱身賽都是先發就GG
作者: lucky1lk (賭到沒錢的人)   2017-11-14 13:27:00
台日友好
作者: yankees733   2017-11-14 13:27:00
跟先發比的話算豪華啦
作者: super1314159 (你有多久沒看台灣團體了?)   2017-11-14 13:28:00
這情蒐跟看兩天球就各種高見的鄉民差不多等級..
作者: arod1414 (萬夫莫敵蔣智賢)   2017-11-14 13:28:00
我是不是看錯了什麼
作者: game147 (哈哈熊)   2017-11-14 13:28:00
豪華…
作者: rock0525   2017-11-14 13:31:00
打者多投手少.....投手再多一兩個可能比較穩
作者: m22762211 (Cyrus)   2017-11-14 13:32:00
達比修先爆 科蕭上來也沒用
作者: kerkyky (kyky)   2017-11-14 13:32:00
相較於先發確實不錯啦
作者: stja (風)   2017-11-14 13:33:00
...
作者: ji31g42go61 (誰是我)   2017-11-14 13:33:00
所以必勝法是隨便拉個牛棚先發一局後換原本先發投手?
作者: Isveia (non-exist)   2017-11-14 13:34:00
沒有吧,真的照這樣說,那就陳冠宇雙林都不要出賽,讓豪華
作者: lovekangin (好人)   2017-11-14 13:35:00
牛棚豪華耶 所以這次不會吃鍋貼囉?
作者: Isveia (non-exist)   2017-11-14 13:35:00
牛棚吃完兩場18局的比賽這樣 XD
作者: vvvi (don't you see?)   2017-11-14 13:35:00
控球不錯的彭識穎 XD...
作者: peace305 (Solar)   2017-11-14 13:35:00
中繼都有個代號是怎樣XDD
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物)   2017-11-14 13:36:00
場場都車輪戰 是不錯的選項
作者: NelsonFang (light my candle)   2017-11-14 13:36:00
只好一人一局搞車輪戰了
作者: Isveia (non-exist)   2017-11-14 13:36:00
沒說控球精準的王鴻程就不錯了,日媒根本反串 XD
作者: kilmmy149 (Tony Li)   2017-11-14 13:36:00
捧殺
作者: msekili   2017-11-14 13:39:00
牛棚豪華XDD 這肯定有所誤會
作者: babysylvia (我還是我)   2017-11-14 13:41:00
台灣記者日新聞都翻得很爛 求高手正確翻譯
作者: i376ers (你說呢?)   2017-11-14 13:42:00
這是不是有什麼誤會
作者: lawabe (東北角魯肉飯)   2017-11-14 13:45:00
簡單的魯肉飯 加顆滷蛋也變豪華了
作者: zarono1 (zaro)   2017-11-14 13:45:00
反正只有三場,先發堆壘就換吧。這樣也爆就認了,技不如人
作者: darvish072   2017-11-14 13:49:00
牛棚豪華xdddd
作者: jsai (秋雨月)   2017-11-14 13:53:00
看球20年 第一次聽到別人說我們豪華牛棚 真感動欸
作者: a34567 (ddd)   2017-11-14 13:54:00
台灣:這次絕對不會七局好球八局崩 第一局就崩給你看
作者: yfa0420 (帥氣阿肥)   2017-11-14 13:54:00
好感動,看了幾十年球,頭一次看到被誇牛棚豪華
作者: kait (萬里晴空)   2017-11-14 13:55:00
牛棚是豪華沒錯阿...相較先發來說的話啦
作者: magicqw (為人正直)   2017-11-14 13:56:00
靠 看球十幾年第一次聽人說我們牛棚豪華XD
作者: Felix34   2017-11-14 13:57:00
先發,牛棚,打擊輪流好一項XD
作者: dyrhue1126 (bb)   2017-11-14 13:59:00
台灣豪華 那韓國不就五星級 日本六星級了
作者: NowQmmmmmmmm (滷蛇之王)   2017-11-14 13:59:00
牛棚看起來是比先發好很多
作者: cloudin (☁雲應)   2017-11-14 14:00:00
牛棚真的算不錯阿 而且是近年來難得不錯XD
作者: taddy0540   2017-11-14 14:00:00
羅國華?我怎麼沒發現他有上場@@"
作者: yuhurefu (鍛えてる!)   2017-11-14 14:01:00
光看標題以為是在講別人
作者: ducatio (無尾熊)   2017-11-14 14:01:00
牛棚豪華? 我大笑
作者: funmicky (Sprite)   2017-11-14 14:03:00
對於台灣整體來說是很豪華(欸
作者: NTJL ( )   2017-11-14 14:04:00
一碗陽春麵 加點個黑白切、燙青菜 相較之下也算豪華阿(?
作者: max0928895 (阿銓)   2017-11-14 14:06:00
牛棚豪華 = 都沒資格塞先發,只好全部牛棚待命
作者: maksim1005 (Smallbian)   2017-11-14 14:06:00
死在八局跟前兩局 選一個
作者: ifkbears (喜o熊)   2017-11-14 14:06:00
爆起來很豪華
作者: max0928895 (阿銓)   2017-11-14 14:07:00
乾脆點,來個車輪戰,就知道豪不豪華惹~
作者: canhong   2017-11-14 14:08:00
生平第一次聽到國家隊牛棚豪華
作者: Blanche (Blanche)   2017-11-14 14:18:00
哈哈哈哈哈XDDD
作者: nakayamayyt (中山)   2017-11-14 14:21:00
把牛棚拿來先發車輪戰好了
作者: Jayferrari (有點喜歡妳.....)   2017-11-14 14:21:00
是指很有本錢放煙火吧!!!!
作者: remvsd (~~~)   2017-11-14 14:22:00
看樣子是熱身賽給他們帶來的感想
作者: ss860708 (小小太)   2017-11-14 14:22:00
希望左彭不要再只是精準發球機了
作者: Mondesi2006 ( )   2017-11-14 14:24:00
車輪戰 一人一局就冠軍了
作者: yangevo   2017-11-14 14:31:00
一人投一局,在拉先發下來輪,冠軍可以入手了
作者: ComicMan (comic)   2017-11-14 14:35:00
牛棚好滑
作者: s155260   2017-11-14 14:42:00
豪華==
作者: yian0531 (Penrose)   2017-11-14 14:44:00
有生之年竟然聽到台灣牛棚豪華
作者: aiur313 (小帥喵)   2017-11-14 14:45:00
如果有羅力 伍鐸 小史 牛棚3~4人就夠了
作者: ryanwen (FAST CAR)   2017-11-14 14:45:00
不需要先發,全部都牛棚,三局三局的換人上車輪戰
作者: NowQmmmmmmmm (滷蛇之王)   2017-11-14 14:49:00
就以色列的投手用法阿 全部的投手都是牛棚
作者: shiaubai (小白)   2017-11-14 14:49:00
應該每一場都要有雙先發的準備
作者: yy222499   2017-11-14 14:50:00
比賽的時候顛倒給他們看
作者: Ilovebonbon (只有歐巴桑說我帥)   2017-11-14 15:10:00
牛棚豪華?那三個中繼一起投滿九局就贏一場了啊
作者: rick111104 (亂世之英雄)   2017-11-14 15:12:00
還以爲這輩子聽不到這種評語評中華隊
作者: BlaBlaBon (巴拉崩)   2017-11-14 15:26:00
左彭控球不錯XDDDD 精準發球機
作者: Pro80 (綠蠵龜)   2017-11-14 15:54:00
沒想到我有生之年可以看到中華隊牛棚豪華
作者: say721218 (芒果)   2017-11-14 15:55:00
希望如此XD
作者: LENMAN (社會人士)   2017-11-14 16:02:00
只有鄉長可以看
作者: ohya111326 (0.0)   2017-11-14 16:03:00
笑了
作者: fetoyeh (小葉)   2017-11-14 16:04:00
豪華 XDDDDDD
作者: comicgirl (你是太陽也是王子)   2017-11-14 16:05:00
反情蒐成功?
作者: its0130 (its)   2017-11-14 16:24:00
豪華……
作者: cc9i (正直與善良)   2017-11-14 16:28:00
場面話講足了
作者: taebo (小咪)   2017-11-14 16:29:00
你知道我知道獨眼龍也知道
作者: vinex518   2017-11-14 16:39:00
太舒服了八
作者: taebo (小咪)   2017-11-14 16:44:00
終於不會吃鍋貼......疑?
作者: goddarn (goddarn)   2017-11-14 16:53:00
不要舒服台灣好不
作者: s81005123 (祥ㄟ)   2017-11-14 16:54:00
旅日選手陳冠宇、陽岱鋼、吳念庭帶領日媒在捧自己吧...
作者: qazxc312 (肥肥)   2017-11-14 17:05:00
這牛棚名單ㄧ出來是被酸爆的.....
作者: a126451026 (亡靈天使)   2017-11-14 17:17:00
牛棚豪華...這真的是說中職聯盟?
作者: ycsheaven (Let it be)   2017-11-14 17:20:00
說個笑話:國家隊牛棚豪華~~
作者: d16352003 (大衛)   2017-11-14 17:22:00
究竟是鐵牛棚還是火牛棚呢 XD
作者: omnihil (縮寫點不是分隔點)   2017-11-14 17:27:00
會不會是日媒講的是「齊全」,臺媒變「豪華」?
作者: mix5172000 (PS正指標)   2017-11-14 17:30:00
陳子豪 羅國華 簡稱 豪華
作者: GogoSakuragi (我是錢。)   2017-11-14 17:37:00
牛棚豪華XDDDDDDDDDD
作者: ChenXY (不差不歪 一插就歪)   2017-11-14 17:48:00
只好把SP也當RP 整場牛棚車輪戰了~
作者: derek0330 (derek0330)   2017-11-14 17:52:00
牛棚 好滑先發設定三局 就好了啊
作者: esaesa (only)   2017-11-14 18:02:00
原文“先発不足も救援陣は豪華メンバー”
作者: kk22t (kk22t)   2017-11-14 18:05:00
講的出口真不簡單
作者: deep5566 (鶯歌包皮™)   2017-11-14 18:07:00
沒打這三場熱身賽~我還以為在酸我們台灣呢
作者: wplinwp (阿綠)   2017-11-14 18:19:00
再講下去我們會得意忘形
作者: a1773042 (LoveGokouRuri)   2017-11-14 18:20:00
捧殺起來
作者: Luciferous (乃木坂真夏)   2017-11-14 18:41:00
牛棚豪華但先發崩盤就gg了
作者: Daniel4maste (Daniel4master)   2017-11-14 19:04:00
舒服完0.083換舒服牛棚了
作者: anpeih   2017-11-14 19:26:00
牛棚豪華 笑死
作者: kintaro1219 (金爺)   2017-11-14 19:36:00
豪華牛排
作者: inlon (Elon)   2017-11-14 20:24:00
先發1局牛棚8局
作者: serv828 (佩琪)   2017-11-14 20:45:00
會變豪華的火牛陣
作者: funnyrain (funnyrain)   2017-11-14 20:55:00
豪華 真是謝謝啊
作者: wugi (wugiN)   2017-11-14 22:51:00
沒錯啊各隊穩的牛一兩個其他都敗處啊
作者: wow999 (Wild。Dope。WinS)   2017-11-14 23:07:00
真舒服XDD
作者: Terry2231 (Nick)   2017-11-14 23:13:00
肥宅最愛的日本也學台灣甘話情蒐
作者: zsx0930 (紅色十月)   2017-11-14 23:37:00
這次牛棚意外的給力呀!
作者: hijodedios36 (boyoung)   2017-11-14 23:44:00
豪華???誤會大了
作者: JohnZhuang   2017-11-15 00:32:00
中華隊牛棚居然有這一天!?
作者: qaz0314 (咩妹)   2017-11-15 01:34:00
豪華XDDDDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com