洋基在美聯分區系列賽保住生機，田中將大與一壘手柏德，成了紐約球迷的救世主，其實
田中與柏德在今年的例行賽，表現全都起伏不定，柏德的打擊率更只有1成90，但是在背
水一戰的時刻，一起找回火燙的手感，田中說，這是他來到大聯盟後，生涯最重要的一場
勝投。
三振打者還來個霸氣怒吼，田中將大在生涯第二場季後賽先發，面對強悍的印地安人繳出
7局7K無失分的傑出內容，不只幫助洋基保留晉級希望，同時也一吐2015年美聯外卡戰輸
球的怨氣。
今年例行賽，田中繳出赴美4年來最慘的4.74自責分率，身處大蘋果，排山倒海的批評壓
力可想而知，不過這一戰，神之子大復活，重現犀利的球威，讓對手難以施展攻勢，再加
上法官沒收全壘打的關鍵守備，田中相信這場勝利，有機會扭轉系列賽情勢。
至於敲出關鍵全壘打的GregBird，今年例行賽一樣不順遂，斷斷續續的受傷缺賽，打擊率
是差到不能再差的1成90，不過面對超強左投Andrew Miller的這一棒，也讓他成為新的紐
約英雄。
揮別例行賽的陰霾，Bird和田中把握當英雄的機會，洋基拿下背水一戰的勝利，也讓系列
賽保有翻盤的可能性。（民視新聞綜合報導）
https://news.ftv.com.tw/news/detail/2017A09A03M1