查普曼救火連抓5出局 洋基驚險勝雙城
洋基戰績緊追紅襪的情況下，今(19日)於主場迎戰雙城，靠「法官」賈吉(Aaron Judge
)開轟領軍，打完前7局還以1分領先，但中繼的貝騰塞斯(Dellin Betances)8下卻控球
不穩釀滿壘危機，不過靠查普曼(Aroldis Chapman)緊急救火，不負眾望演出5上5下戲
碼，洋基驚險2比1奪勝。
洋基賽前以3場勝差緊追紅襪，想奪回美聯東區龍頭還有望。此役洋基首局就靠賈吉陽
春炮先馳得點，本季短暫效力過雙城的J.賈西亞(Jamie Garcia)也用3連K開場，前4局
1分未失；不過雙城先發E.山塔納(Ervin Santana)首局後回穩，雙城也在5上追回1分
，兩隊打完5局戰平。
不過6下山塔納抓到1出局後連挨2安；隨後暴投後，選擇保送艾斯柏瑞對決T.弗雷塞(
Todd Frazier)，接著靠弗雷塞的高飛犧牲打，洋基攻得超前1分。有1分領先，對牛棚
自責分率3.47全聯盟第4的洋基來說，很有機會奪勝，但貝騰塞斯8上登板卻漏帶準芯
，險些搞砸勝利。
貝騰塞斯8上送出多達3次保送，唯一的出局數是對方觸擊拿下，投17球中只有6顆好球
。面對1出局滿壘危機，洋基當機立斷推查普曼後援；他沉穩應戰，先K掉強打毛爾(Joe
Mauer)，隨後讓巴克斯頓(Byron Buxton)打出飛球出局，順利化解危機。
最後查普曼9上也漂亮演出3上3下，且K掉最後1名打者艾斯寇巴(Eduardo Escobar)的
速球達103.7英里(約167公里)，是本季聯盟三振決勝球最快紀錄。貝騰塞斯讚賞查普
曼做到讓人難以置信的事，同時也自責的說，「我讓查普曼在艱難的情況投球，不能
繼續這樣下去。」
而查普曼自重返守護神職位後，連4場救援1分未失；前役9月14日對光芒時，才上演4
出局救援成功，今天更是連抓5出局守成，儼然已擺脫了低潮。查普曼狀況回神，他表
示沒有秘訣，只是讓一切回歸基本面，「有時想同時去做太多事，幫助並不大，我
正試著在自己的投球機制上下功夫。」
洋基驚險的拿下勝利，如今在美聯外卡與第2雙城勝差來到5場，要以外卡第1晉級幾乎
沒有問題。不過對他們而言，把美聯東區龍頭紅襪拚下來，似乎才是他們的目標；但
紅襪同天艱辛的戰到延長11局擊敗金鶯，兩隊仍維持著3場勝差。
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170919003155-260403