大聯盟球探盯場 大谷翔平怪力轟破外野螢幕
先前馬林魚「怪力男」史坦頓(Giancarlo Stanton)敲出第53轟，還意外打壞轉播單位攝
影機，沒想到日職也出現類似場面，日媒今(7日)報導，日本火腿「二刀流」大谷翔平賽
前練打時，扛出大號的右外野平射炮，球竟把東京巨蛋右外野大螢幕打破，讓場邊大聯盟
球探們為之驚艷。
火腿今天在東京巨蛋擔任主隊迎戰樂天，大谷以3棒指定打擊之姿登場。賽前練習時，包
括藍鳥等大聯盟球團的球探，都到場看大谷的表現。他賽前小試身手，就轟出一發直擊右
外野大螢幕的平射炮。隨後球場大螢幕打開，竟發現螢幕右下方出現一個紅色小點，而那
就是大谷的傑作。
《報知體育》報導，大谷那發全壘打，估計約140公尺，換算英呎大概459英呎，遠超過東
京巨蛋最遠中外野的400英呎全壘打牆距離，他的天生神力展露無疑，場邊球探無一不驚
呼連連。大谷本季雖因傷影響出賽，但依舊有打擊率3成46、上壘率4成07、長打率5成49
、敲出5轟的亮眼成績。
大谷結束打擊練習後，也到牛棚練投32球，為下周二(12日)先發出戰樂天做準備。相較打
擊，大谷本季投球狀況較不理想，至今先發投過2場，戰績0勝2敗、自責分率高達15.43；
不過他前役對軟銀，雖投3.1局失4分，狀況略有改善，更飆出本季最快的160公里速球。
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170907004736-260403