http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1127407
〔記者倪婉君／綜合報導〕老爸才從加州趕到邁阿密，馬林魚「怪力男」史坦頓就沒讓他
失望，1局下就轟出2分砲，不但連5戰開轟，更以單季43轟刷新隊史紀錄。
「我有想過自己能做到，但沒想到來得這麼快。」27歲的史坦頓才剛獲選為單週MVP，他
最近把怪力發揮得淋漓盡致，34場比賽轟出22發全壘打，近11場就掃出10彈。
馬林魚過去隊史最多轟由謝菲爾德所保持，他在1996年轟出42發全壘打，維持了21年才被
史坦頓打破。
史坦頓賽後表示，父親麥克前一晚才決定要趕到現場，「真是太酷了，他還差一點趕不上
第1個打席。」結果很完美，擔任第2棒的史坦頓首打席就從巨人投手布拉克手中開轟，終
場率馬林魚8：3贏球。
史坦頓不但成為隊史全壘打王，目前在全壘打排行榜也高居第一，領先排名第2的洋基「
法官」賈吉7轟。賈吉的本季第36轟也在昨天出現，幫助球隊4：2擊敗大都會，但這僅是
賈吉在8月的第2轟。
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2017/08/16/138.jpg
史坦頓（右）轟出馬林魚隊史新紀錄，父親也到場見證光榮時刻。（美聯社）