作者:
Gotham (萬惡之城)
2017-08-04 22:29:51對美3.2局飆4K 曾譯威國中赴新加坡不打球了
時間： 2017-08-04 14:17:00
記者楊舒帆／台南報導
U12中華隊左投曾譯威3日對美國繳出好投，展現優異的投球能力，來自台北市東園國小的
他，因為LLB亞太區賽失利，更希望這次U12世界盃能表現出來，而且他將去新加坡就讀國
中，不在台灣延續棒球生涯，所以更想把握這個國際賽的舞台。
曾譯威個性穩定，在場上都不慌張，可說是中華隊的「淡定哥」，總教練方穎豐說，「我
記得第一場比賽，全部的人都很緊張，就只有曾譯威都不緊張，是一個很穩定的小球員。
」雖然他球速不及其他隊友快，但他善用變化球讓美國打者吃足苦頭，3日中華與美國之
戰，4局面對得點圈危機，他也很冷靜地解危。
曾譯威最欣賞的球員是同為左投的陳偉殷，認為他直球很有威力，會從電視上看大聯盟的
比賽，曾譯威英文能力不錯，他除了關心大聯盟之外，自己喜歡也對NBA有興趣，最喜歡
咖哩小子柯瑞（Stephen Curry）。
東園的同班同學白振安這次也在中華隊陣中，他稱讚曾譯威英文能力很好，出國比賽都會
幫忙翻譯，這次參加國際賽，曾譯威也善用英文能力與美國隊交流，獲得美國隊帶來的口
香糖。
從5月華南金控盃後曾譯威面臨受傷低潮，在LLB亞太區也表現不佳，不過加入U12中華隊
後找回自信，也投出佳作，成為中華隊一名可靠的中繼投手。暑假後，曾譯威將隨爸爸到
新加坡就讀國中，要把英文學好，也代表曾譯威的棒球生涯將告一段落，曾譯威說，「我
想繼續打球，媽媽就說如果高中有長高，再回來打棒球。」
新聞網址
http://sports.ettoday.net/news/981729
作者:
serv828 (佩琪)
2017-08-05 17:30:00念書比較重要！…結果公務員薪水還比職棒球員少…
作者:
losa (企鵝)
2017-08-04 22:30:003年不打球 回來要打 很辛苦吧
作者:
zxc70227 (第一考不上)
2017-08-04 22:31:00應該是不會回來打了 不過未來生活應該會過更好
作者:
okajimatt (Shohei Otani #11)
2017-08-04 22:32:00可以打阿 但不一定要打體育班啊 台灣課業根本不能兼顧
作者:
LEEWY (芸兒)
2017-08-04 22:32:00體能有維持的話，應該還是有機會吧~~加油!!
作者: Chiem327 (Chiem) 2017-08-04 22:33:00
曹五年跑去煮麵 還不是回大聯盟
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2017-08-04 22:34:00教練，我只有現在阿！
作者:
akiraje (Lucas)
2017-08-04 22:34:00QQ
作者:
gogogo123 (ä¸çŸ¥æ‰€äº‘)
2017-08-04 22:34:00結果最後賺的比同一批上職棒的國手來的少 就別哭哭
作者: TURN 2017-08-04 22:36:00
非常正確
作者:
Yuma38 (Asami)
2017-08-04 22:37:00生涯最佳表現 能夠打敗美國隊 可以高興一輩子了 XD
作者: yankees733 2017-08-04 22:40:00
去新加坡讀書還不錯
保持體能，努力長高，學好英文，保護手臂，預約大檸檬
作者:
ORK 2017-08-04 22:43:00新加坡~~有遠見
新加坡讀書&工作 壓力比台灣大很多 不好適應不良 回台
作者:
ihfreud (旅行,是後天的混血)
2017-08-04 22:46:00三贏局面，+100分
好少適應不良 回台灣的 除非是有錢人 不用工作 當老闆不少不然去新加坡 沒比台灣好
作者:
d90493 (加菲貓)
2017-08-04 22:48:00最好的選擇
作者: axsz 2017-08-04 22:50:00
長大不打球了 難怪台北市很少出職棒大選手
作者: khchhi 2017-08-04 22:50:00
少棒球員就是要有多樣選擇
作者: navy1109547 (酷爸) 2017-08-04 22:54:00
國中三年沒打就差不多等於選擇別的路了
新加坡到上大學前的教育都算輕鬆 大學才是真正壓力山大
國中沒比賽沒差吧 高中還能再補 先健康長大比較重要
作者:
pkqooet (油口皆悲)
2017-08-04 23:03:00不錯啊 不然國中留台灣應該就會被操壞手臂了
作者:
dragonash13 (Boston Red Sox !!!)
2017-08-04 23:11:00因為父母工作關係...不得不去.
作者:
lovetmp (波蜜果菜汁)
2017-08-04 23:13:00真中華台北
作者: koehie (咖啡在等一個人) 2017-08-04 23:23:00
賴市長不是告訴大家要好好學英文嗎！英文好才能跟對方交流 互留臉書溝通
好好成為人生勝利組 保持對棒球熱情 未來對棒球貢獻還是有的
作者: koehie (咖啡在等一個人) 2017-08-04 23:25:00
說不定這批美國隊以後也會有人上大聯盟呢
作者: tikitaka 2017-08-04 23:34:00
保護手臂啊
作者:
c760709 (Pure Boy)
2017-08-04 23:43:00台灣國中沒打球高中要打甲組機率就不高啦
作者:
AirLee (不屑雞雞隊)
2017-08-05 00:00:00維持好體能就可以了
作者:
jayday (nass)
2017-08-05 00:15:00直接去當新加坡國家隊王牌也不錯啊~
作者: year79310 2017-08-05 00:38:00
回來變右投
作者:
tnl0716 (小水滴)
2017-08-05 00:41:00可憐的小孩 沒辦法打自己喜歡的棒球了 希望新加坡那邊有球隊可以練習
作者:
a186361 (yKcdx)
2017-08-05 01:44:00保護手臂，真有觀念
作者: yuen1029 (yuen) 2017-08-05 02:16:00
台灣的環境 家長的心態 結果就是現在的國球...