〔體育中心／綜合報導〕洋基將身價1.53億美元（約46億台幣）的艾斯伯瑞（Jacoby Ell
sbury）降為4號外野手，堪稱大聯盟最貴替補之一。總教練吉拉迪今天為子弟兵緩頰，表
示他是名能助隊爭奪龍頭的一份子，昨天的代打保送就能說明此事。
艾斯伯瑞自從6月27日從腦震盪名單回歸，僅有71打數，敲出12支安打，今賽前的本季打
擊率為0.243，他原本的位置被頂級新秀佛雷瑟（Clint Frazier）搶走，表現出色的希克
斯（Aaron Hicks）也瓜分掉上場時間。
吉拉迪誇獎艾斯伯瑞，接受目前自己的角色並且盡可能貢獻球隊，「我很肯定他想贏球的
企圖心，你看昨天，他代打上場，從2好0壞選到保送上壘，最後跑到三壘，給了我們一個
贏球的機會（最後沒跑回來，洋基還是輸），這對我來說意義很大，他能隨時做好準備。
」
吉拉迪認為，艾斯伯瑞能用各種方式幫助球隊，「他過去幾週的揮棒好上許多，球都蠻強
勁的，但都找上手套，我是真的認為他能扮演爭冠關鍵之一。」
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2151590