(謝岱穎／綜合報導)
道奇隊王牌投手柯蕭(Clayton Kershaw)不只是超級強投，還很有預測本領，7月12日的明星
賽曾與達比修有小聊，達比修說：「我3周後會再見到你的。」
明星賽的3周後就是8月初，也就是「731交易大限」剛過，柯蕭當然是開玩笑說著達比修會
被交易至道奇，沒想到一說就中，達比修說：「太驚人了！」
達比修在交易大限前10分鐘被遊兵交易至道奇，並預定在後天於客場先發對上大都會，目前
正努力融入球隊，他說：「來到新球隊，我不想說什麼就做什麼，我不想當壞隊友，我不是
那種傢伙。」
曾經拿下美聯三振王，目前仍是大聯盟頂級先發投手之一的達比修，談到柯蕭說：「他絕對
是整個棒球世界中，No.1的投手。」只是目前柯蕭因背傷還在傷兵名單中調整，「能夠待在
同一隊，我很期待，也希望能從他身上學到更多。」
雖然眾所期待的強投，但來到道奇，達比仍有些許不安，他說：「能夠來到這支偉大的球隊
，今年也有非常棒的球季，我覺得很光榮，但我是第一次在季中被交易，所以有一些些不安
，但走進休息室，以及球場的任何地方，每個人都對我非常好，這讓我感到安心。」
在觀看了達比修的練投後，道奇總教練羅伯茲(Dave Roberts)說：「精神非常集中，非常有
效率，看完他的牛棚練投，我很興奮。」羅伯茲擁有部份日本血統，與達比修交談是英、日
語各半，「我對他的英語能力之佳感到印象深刻。」
http://ez2o.com/1WPCA