道奇、洋基交易大贏家 太空人、金鶯讓人費解
搶在美國職棒的731交易大限的死線之前，薪資排名前兩名的洛杉磯道奇和紐約洋基隊分
別搶到了達比修有和葛雷（Sonny Gray），馬上就占據了所有討論版面，成為市場上最活
躍的兩大玩家，也被各方專家一致評價為今年交易的兩大贏家。
運動畫刊的資深作家范杜奇（Tom Verducci）馬上就預言，電視台的黃金組合洋基vs.道
奇的世界大賽對決不是夢。其實從2009年開始，道奇和洋基就向來在交易大限前是相對沉
寂的，這兩大豪門比較偏好在季外的自由市場搶人，但今年他們反其道而行，現金人（
Brian Cashman）和佛萊曼（Andrew Friedman）兩人都在731前下重手，讓其他隊都咬牙
飲恨，把市場上的兩尾大魚都給搶走，而且相對起來沒有付出過高的代價，不至於把農場
掏空，更是頗為高明的手段。
道奇隊用了農場中排名第四的二壘手Willie Calhoun、第十七的右投手A.J. Alexy和第二
十七的游擊手Brendon Davis交換達比修，但內行人都知道，道奇隊真正視為瑰寶的是他
們的前三號潛力股，分別是右投手Walker Buehler、外野手Alex Verdugo（經典賽時墨西
哥隊的先發外野手）和右投手Yadier Alvarez，除了這三個非賣品以外，佛萊曼是人人都
可談，他們用相對合理的代價，捕上了克蕭受傷所留下的先發投手空缺，而且等到十月時
，如果克蕭又崩盤的話，那在他後面還有達比修這道保險，前幾年的季後賽道奇不就都是
因為只能押寶在書僮身上，因而在季後賽受重傷嗎？而且雖然達比修現在的合約到年底就
到期，但以道奇的財力和洛杉磯的五光十色，是很有機會續留這位日本王牌的。
洋基隊下手更是迅速確實，早在一個多禮拜前救動作頻頻，先從白襪挖來回鍋的羅柏森、
弗瑞茲爾和康利，一下子就讓牛棚的等級升級到去年印第安人的趴數，現在再挖來年僅27
歲，而且合約還有兩年半的葛雷，還沒有用掉現金人最鍾愛的兩個潛力股，弗瑞茲爾
(Clint Frazier)和托瑞斯(Gleyber Torres)，其手段之高明讓人嘖嘖稱奇。
當然，葛雷2016年受傷的歷史，讓他變成一個有風險的賭注，而且他只有5呎10吋，在最
近30年來只有兩個這種身高以下的投手曾經整季都能在先發輪值完整出賽，分別是Tom
Gordon（Dee Gordon的老爸）和Steve Stone，但他畢竟在兩年前才在美聯賽揚獎票選中
排名第三，近況又好（近六場先發自責分率僅1.37），所以現金人才會說：「葛雷是一個
合理的賭注。」
而且接手葛雷上場投球的洋基牛棚，現在可有著大聯盟救援投手中三振率排名榜前18名中
的四位：巴坦希斯、康利、查普曼和羅柏森，這陣容比起去年的印第安人有過之而無不及
。去年洋基隊在沒有季後賽希望的情況下，將查普曼租借給小熊半季，勒索來了剛剛提到
的托瑞斯，今年又直接重簽火球男，讓現金人在這兩年的731大限時一買一賣，都是贏家
。
除了洋基和道奇在最後一天掀起巨浪外，其實這個星期每天都有交易傳出，有些交易是頗
為傑出的，像是小熊把來自芝加哥南邊的昆塔納挖到北邊來，他來到國聯後的2勝1敗，
2.37的自責分率就說明他的可靠，在大限截止前又從老虎挖來左投賈斯丁威爾森和捕手艾
維拉，都是合理而明智的交易。還有國民隊也沒等到最後一天才出手，早就向運動家換來
梅德森和杜利托這對左右護法，杜利托來到華盛頓後四次救援機會全部成功，梅德森五場
出賽只被打3支安打，投7次三振，還沒有失分過，然後最後一刻還找到雙城終結者金茲勒
，補齊了他們本季最大的漏洞。
根據Baseball Prospectus網站的計算，小熊、洋基和國民在交易前後所增加的WAR值，在
30隊中排名前三名，分別是＋4.6、＋4.2和＋2.7，而道奇則是第六名，＋2.0，而統計大
師辛波斯基（Dave Szymborski）認為洋基隊在經過交易後，打進季後賽的機率從原本的
81.0％增加至98.2％，這17.2％的增幅是大聯盟第一。至於道奇隊呢，增幅為零，因為他
們原本就已經是100％會打進季後賽，無法再增加了。
有人成功，自然有人失敗，像是紅襪隊沒有補到達比修或葛雷，就酸溜溜地說，洋基已經
成為MLB界的金州勇士隊了，但其實他們還是有拿到努尼耶茲和瑞德，不至於空手而歸。
但真正令人大為驚奇的是美聯氣勢最旺的太空人隊，居然對先發輪值的傷病和牛棚的破洞
視而不見，只從藍鳥換來一個李瑞安諾，還要把他擺到牛棚，真是不知到葫蘆裡賣甚麼藥
。還有戰績不上不下的金鶯隊，根據FanGraphs的估計，他們只有3％的機率不會提前放假
，居然還跑去拿了費城人的海利克森和光芒的貝克漢，然後不趁機賣出陣中最有價值的左
投終結者布里頓，難怪獲得個F的評價。
https://goo.gl/Yph2ax