[新聞] CPBL ENGLISH-中職不存在"左左相剋"

作者: raiwan (...)   2017-07-24 16:23:30
中職不存在所謂的左左相剋
作者:Josh Inglis/原文網址:https://goo.gl/87zVrZ
原文於7月15日發布,當時蘇智傑打數還不夠,現在已經補上囉!統一獅八月少了蘇智傑
,攻擊火力勢必會受到影響QQ 如有錯譯請大家不吝於指正!
原文想表達的重點應該是
不要為了硬留左投的空間而犧牲掉壓制力更好的右投
作者: ts1993 (komi1111)   2017-07-24 16:24:00
左投發球機很多還有左打那幾位本來就很強阿
作者: smallv3 (幸福自己來)   2017-07-24 16:27:00
賴嗎?
作者: bbo9527 (elephant9527)   2017-07-24 16:27:00
史耐德這裡就講得超直接了XD 根本再嗆左彭
作者: adamcc (阿達碼)   2017-07-24 16:27:00
我已經受夠放左投上去XDDD
作者: jacky66618 (寒光藍星)   2017-07-24 16:27:00
應該叫葉總來看這篇
作者: saisai34   2017-07-24 16:28:00
他們要嘛投保送要嘛提油桶上去,把球都往紅中投
作者: ts1993 (komi1111)   2017-07-24 16:28:00
QQ受夠了
作者: PantheraLeo (獅子男)   2017-07-24 16:28:00
受夠左投了
作者: hugh509 ((0_ 0))   2017-07-24 16:29:00
史奈德XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: furret (大尾立)   2017-07-24 16:29:00
白話一點就是:中職的本土左投都是____
作者: c6587924 (\(≧▽≦)/)   2017-07-24 16:29:00
史總爆走了 XDDDDDDDDDD
作者: omanorboyo (omanorboyo)   2017-07-24 16:29:00
一堆發球機是要剋啥
作者: aaa31205 (拉拉哩~)   2017-07-24 16:29:00
左左相剋讓我想到經典賽對荷蘭的時候
作者: adamcc (阿達碼)   2017-07-24 16:30:00
我sogo啦!
作者: furret (大尾立)   2017-07-24 16:30:00
爪爪的左投就那幾位
作者: crusaders811 (沒事在低調個鳥啊)   2017-07-24 16:30:00
人家王溢正就不錯阿 哪有都是XX
作者: harrishu (KevinDurantSucks!)   2017-07-24 16:31:00
史總崩潰 左投沒一個能用的
作者: Isveia (non-exist)   2017-07-24 16:31:00
我是說中職現在的本土左投,除了王溢正外都是____
作者: bbo9527 (elephant9527)   2017-07-24 16:31:00
洪宸宇 左彭 左邱 就這樣了XD
作者: hugh509 ((0_ 0))   2017-07-24 16:31:00
左投就幾個,還讓總仔帶都不想待 超慘Y
作者: Mondesi2006 ( )   2017-07-24 16:31:00
[新聞] CJS-王柏融這麼會打 高國輝指出原因
作者: mikecat84 (化緣中)   2017-07-24 16:31:00
fw:
作者: haruhi5566 (春日56)   2017-07-24 16:31:00
史總森77 XDDDDDDDDDD
作者: Mondesi2006 ( )   2017-07-24 16:32:00
他說:「中職欠缺強力左投,因而無法壓制王柏融的打
作者: gogolct (無良企鵝狗)   2017-07-24 16:32:00
左彭投紅中,洪胖投保送
作者: furret (大尾立)   2017-07-24 16:32:00
還有鄭強力左投跟王柏融同隊呀lol前三字忘了消
作者: melvinT (MT)   2017-07-24 16:33:00
史總別說那麼白啊XDDDD
作者: adamcc (阿達碼)   2017-07-24 16:33:00
結果人家的左投還是自家球隊特武...
作者: bbo9527 (elephant9527)   2017-07-24 16:34:00
左彭發球機 鄭洪沒控球帶一個能用一個剛轉投手XD
作者: happychacha (我的媽呀)   2017-07-24 16:34:00
史奈德XDDDDDD
作者: hugh509 ((0_ 0))   2017-07-24 16:34:00
左右病最重的就富邦阿,應該說最迷戀左投的
作者: melvinT (MT)   2017-07-24 16:34:00
這可以上色了吧XDDD
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊)   2017-07-24 16:35:00
史總有這麼嗆
作者: ssss06 (peffffffy)   2017-07-24 16:36:00
太好笑了XDDDDDDD有夠氣XD
作者: a27647535 (叫我幹嘛?)   2017-07-24 16:36:00
Enough!!!!!
作者: ts1993 (komi1111)   2017-07-24 16:36:00
剛剛去查了一下 姐姐反而比較壓製右
作者: adamcc (阿達碼)   2017-07-24 16:36:00
原文tired of 也差不多了
作者: campdkny   2017-07-24 16:37:00
噗...史總很坦白阿
作者: yankees733   2017-07-24 16:37:00
史總:來台灣我才見識到左投的下限在這裡
作者: spotmay (THE END )   2017-07-24 16:37:00
應該是左發球機.....
作者: applehpsh   2017-07-24 16:37:00
會這樣罵 我猜這些人大概牛棚練習時控球都ok吧
作者: bbo9527 (elephant9527)   2017-07-24 16:37:00
很給面子了 新聞採訪都還說得很含蓄 這裡就直接開罵了XDD
作者: furret (大尾立)   2017-07-24 16:38:00
很直接了當的說中信的左投都不能用
作者: ts1993 (komi1111)   2017-07-24 16:38:00
所以說左投壓不了中職左打滿正常的
作者: piercingX (Guandro)   2017-07-24 16:38:00
原來是左投的發球機
作者: msekili   2017-07-24 16:39:00
推史總
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2017-07-24 16:40:00
史總大概真的受不了兄弟這些爛投手了吧
作者: DarkKnight (.....)   2017-07-24 16:40:00
左彭:
作者: ecojerez (hiro)   2017-07-24 16:40:00
姐姐對左打的AVG是.319..右打是.254..對左打也投不好
作者: a27647535 (叫我幹嘛?)   2017-07-24 16:40:00
身為左投,我很抱歉
作者: gn00152097 (不再是一個人)   2017-07-24 16:40:00
史總XD 夠直接我喜歡
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2017-07-24 16:41:00
史總我完全挺你 兄弟那些投手真的是不知長進被罵剛好
作者: ecojerez (hiro)   2017-07-24 16:41:00
不過對左打的滾飛比快2..滾安頗多的fu
作者: omanorboyo (omanorboyo)   2017-07-24 16:42:00
沒有問他對小肥刀看法如何唷
作者: waijr (時差13HR)   2017-07-24 16:42:00
不是左投壓制不了左打 是中職缺乏好的左投
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2017-07-24 16:43:00
左手發球姬
作者: ts1993 (komi1111)   2017-07-24 16:43:00
除了洋投以外 本土幾乎沒有
作者: jimmy885 (jimmy885)   2017-07-24 16:43:00
他們要嘛投保送要嘛提油桶上去,把球都往紅中投。
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2017-07-24 16:44:00
終於知道史總這次選那麼多投手 大概年底要釋出一堆投手了
作者: sunnydragon7 (香腸)   2017-07-24 16:44:00
左投被左打打到慘兮兮
作者: DerekHolland (條子王牌左投)   2017-07-24 16:44:00
史總那段要上色啊 直接又好笑XDD
作者: jimmy885 (jimmy885)   2017-07-24 16:44:00
這句對於中信左牛真是一針見血
作者: OguriYui (T8小栗推し)   2017-07-24 16:44:00
中信左投年底危險啦
作者: risk0717 (Eustars)   2017-07-24 16:44:00
史總XD 直接放棄了
作者: furret (大尾立)   2017-07-24 16:45:00
紅中:我家某個左投很剋你們呀
作者: jeff95123 (GueiTouYing)   2017-07-24 16:45:00
史總很中肯啊 看看兄弟那幾個精美的左手= =
作者: daniel1344 (人生百態)   2017-07-24 16:45:00
不是左右的問題 是強弱的問題
作者: DriveKing   2017-07-24 16:45:00
快被史總笑死 總A崩潰XD
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2017-07-24 16:45:00
史總:我已經受夠
作者: jimmy885 (jimmy885)   2017-07-24 16:46:00
右投左打現在有點多,要排全左打線好像不是很難
作者: instill8   2017-07-24 16:46:00
只有科蕭能吃定中職
作者: lai162 (「Unlimited-R」)   2017-07-24 16:46:00
史總:我不是針對你呀 我是說在座的各位左投都是____
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2017-07-24 16:46:00
兄弟左投 邱品睿 左鄭 洪辰宇 左彭這些左投真的皮要繃緊
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2017-07-24 16:46:00
左投掰QQ
作者: c6587924 (\(≧▽≦)/)   2017-07-24 16:46:00
左澎 左邱 左鄭 左洪 唯一比較穩的只有左鄭 XDDDD
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2017-07-24 16:47:00
左洪比左鄭還穩 兄弟又投手真的小心要被史總砲轟
作者: Isveia (non-exist)   2017-07-24 16:48:00
我也覺得史耐德那幾句要上色,真的跟斷水流大師兄的說法有幾分像XD
作者: maxmessi (maxmaxmessi)   2017-07-24 16:48:00
XDDDDDDDDDDDDDD
作者: qqstory (......)   2017-07-24 16:48:00
書僮來中職投應該也敗投吧,不是被變形蟲好球帶搞就是被守備搞死
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2017-07-24 16:49:00
史總真的是罵的好 看看兄弟那群投手只有三洋投跟凱文穩
作者: pujos (lks)   2017-07-24 16:49:00
不是左右的問題,是強弱
作者: b993040020 (地名接人名)   2017-07-24 16:49:00
JJ未必是壓右 也可能是右打太爛(X
作者: furret (大尾立)   2017-07-24 16:49:00
史:只鞭自己能用的會傷士氣 乾脆全部一起
作者: ThrivinIvory (Thriving Ivory)   2017-07-24 16:50:00
史XDDDDDD
作者: pujos (lks)   2017-07-24 16:51:00
中職右打,這一季陳俊秀,有點老化的林智勝,剩下幾乎都傷了平均打出來不如左打也很正常
作者: Kevin0608 (FG134)   2017-07-24 16:53:00
左投太廢
作者: pujos (lks)   2017-07-24 16:53:00
忘記NPC了,太沒存在感新生代那一票幾乎都是左打者
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2017-07-24 16:55:00
阿勇當初怎麼會選左彭進來 這要跟史總好好解釋一下了吧
作者: iamaq18c (我不是水電工阿鹹~)   2017-07-24 16:57:00
史總森77
作者: MiamiKotori (邁阿密小鳥)   2017-07-24 16:57:00
啊啦啦啦啦~啦啦啦啦。+%Z%
作者: soria0225 (Soria)   2017-07-24 17:00:00
史總XDD 真的森77了
作者: funk000 ( )   2017-07-24 17:01:00
選彭根本沒問題,問題是怎麼使用好嗎?Tako有事?
作者: furret (大尾立)   2017-07-24 17:01:00
去年是西瓜在用彭
作者: tomlee1130 (毛毛)   2017-07-24 17:02:00
幫史總上色啊XDDDDDDD
作者: takuminauki (蚊子)   2017-07-24 17:02:00
無法使用阿 彭根本發球機
作者: jkhcc (老師)   2017-07-24 17:03:00
Kobe524你以為換個ID就不知道是你喔? 少在那邊反串了
作者: SABA0 (A柱)   2017-07-24 17:04:00
這要是土教講不被噓到XX才怪
作者: sunnydragon7 (香腸)   2017-07-24 17:04:00
感謝分享及翻譯
作者: takuminauki (蚊子)   2017-07-24 17:04:00
左彭 生涯WHIP2.02 除非球速再多3公里 不然...
作者: yankeefans (洋基粉)   2017-07-24 17:04:00
人家就沒亂用投手啊講不得哦
作者: takuminauki (蚊子)   2017-07-24 17:05:00
建議辜拿個兩百萬讓他去找王建民的那個怪博士
作者: johnson44 (木瓜)   2017-07-24 17:06:00
遇到國際賽的中繼左投就...
作者: murray (無)   2017-07-24 17:07:00
史總生77了 XDDDDDD
作者: sunnydragon7 (香腸)   2017-07-24 17:07:00
日本的就別提了,韓國的也有打爆過
作者: hjbe5932 (Lin)   2017-07-24 17:11:00
爪爪現在的左投幾乎都是BB製造機也沒錯
作者: lovecszoo (Mr.五秒)   2017-07-24 17:13:00
左打不怕左投 中職又領先全球啦
作者: b039365055 (小老鼠)   2017-07-24 17:20:00
史總只會甘話呢!不過做的爛,還是有寶寶挺的
作者: tsming (斷水流大師兄)   2017-07-24 17:33:00
發球機去二軍
作者: lb57 (打你個死光頭)   2017-07-24 17:36:00
反觀左右病余文彬
作者: hcastray (H.C.Astray)   2017-07-24 17:36:00
中職土左目前比較有壓制力的大概剩下姐姐
作者: NTJL ( )   2017-07-24 17:37:00
台灣缺好的左投
作者: hcastray (H.C.Astray)   2017-07-24 17:37:00
白蛇則是某隊專武 雖然近期都是敗處組
作者: NTJL ( )   2017-07-24 17:38:00
左右病很正常 國外超愛玩一人左 但前提是左投的壓制力
作者: atzer2002 (Ace)   2017-07-24 17:42:00
隊數太少 同樣對手打多了 左右投就沒差了
作者: m931642 (新人)   2017-07-24 17:59:00
合理。左投們皮繃緊點吧
作者: puppetired (128√e980) 看板:
史總:我受夠了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: sf88911 (阿蓮王柏融)   2017-07-24 18:05:00
話說作者英文名字跟我一樣
作者: supreme0731 (xoxo)   2017-07-24 18:11:00
讚 推史總
作者: BleuOmbre (pourquoi?)   2017-07-24 18:14:00
翻譯有誤 史總那段
作者: raiwan (...)   2017-07-24 18:21:00
史總那段哪邊不正確,麻煩您告知,我趕快去改一下
作者: ThrivinIvory (Thriving Ivory)   2017-07-24 18:21:00
史總是說下半季“一開始”不帶左牛史總是說下半季“一開始”不帶左牛
作者: kimi123467 (┬ν┬)   2017-07-24 18:22:00
史總表示:在座的左投都是發球機
作者: cena0605 (姜西拿)   2017-07-24 18:28:00
廢話 根本沒有有品質的左投 都是些發球機本來就不成立
作者: joe51408 (阿風)   2017-07-24 18:52:00
史總那段笑死
作者: pkajames (Hola mi vida!)   2017-07-24 19:08:00
7噗噗
作者: MillerReggie (大嘴米勒)   2017-07-24 19:22:00
打擊率前六名都是左打啊
作者: ohmygodf11 (^^")   2017-07-24 19:52:00
大概被左彭氣到了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com