マニー・ラミレス選手 契約更新合意のお知らせ
高知ファイティングドッグス球団では、マニー・ラミレス選手と契約更新が合意に至り
ましたのでお知らせいたします。なお、来高日程及びチーム合流の予定は現在調整中で
す。決定次第お知らせいたします。
Manny Ramirez 已經同意與高知鬥犬隊完成續約
雙方將繼續合作至今年九月底為止，確切的歸隊時間之後再公布
曼尼前一份與球隊的合約原本只有簽到七月底而已
最後附上曼尼目前上半季的打擊數據:
出賽18場 打擊率4成60 (63打數擊出29安打) 三發全壘打 20分打點
來源: http://www.fighting-dogs.jp/news/team/3933