本文原載於https://www.sportsv.net/articles/42650
台灣旅美小將中，這星期的焦點都在林子偉身上，本週報關心的是下一個林子偉、下一個
王建民，仍會持續為讀者帶來台灣小聯盟球員的動態。
今年回到MLB體系的李振昌表現開高走低，前陣子因狀態不佳被放入暫時不出賽名單，經
調整回到球場連兩天出賽後疑又遭技術性DL；健康一直有疑慮的黃暐傑雖然在今年第一次
出傷兵名單後繳出亮眼成績，但也在這周再度進入傷兵名單。成名甚早的陳品學旅美前四
年沒有特別的表現，今年開季卻投出不一樣的風貌，表現令人期待。
焦點人物：陳品學 (印地安人短A) 馬何寧河谷鬥牛犬隊
本周成績：SV 2G 3.0 IP 1R 3H 6SO 0BB
本季成績：SV ERA 1.17 WHIP 0.78
陳品學的球很有威力，他的觀察重點在控球。過去三年在小聯盟的每九局保送人數超過5
，今年目前為止四場出賽僅有一場出現保送，三振數也沒有降低，是很好的現象。如能繼
續維持，他絕對有往更高層級挑戰的本錢。
胡智為 (AAA) 德罕公牛隊
本周成績：敗投 2G 3.0 IP 3ER 6H HR 3SO BB
本季成績：1W1L 2SV ERA 3.44 WHIP 1.15
胡智為轉換為後援角色第一次連續兩場掉分，這兩場比賽球投得比較甜，讓打者容易掌握
。
李振昌 (落磯AAA) 阿布奎基同位素隊→7日傷兵名單
本周成績：2G 2.0 IP 0R 3H 2SO
本季成績：2W2L ERA 5.29 WHIP 1.36
李振昌休息將近20天之後終於在26日重回出賽名單，27日和28日連續出賽無失分後，29日
又被放入傷兵名單，這次應是技術性操作成分，因所屬球隊呈現後援人手爆滿的狀態，不
少球員都有輪流進傷兵名單的情形。
王維中 (釀酒人AAA) 科羅拉多泉天襪隊
本周成績：勝投 3G 4.1 IP R 7H 4SO
本季成績：5W SV ERA 2.11 WHIP 1.28
王維中表現越來越好，且狀況也調整極佳。7/1的比賽，僅用15球就完成1.2局投球任務，
直球均速在92mph，最快飆到94mph，而且球幾乎都控制在捕手要求的位置。密爾瓦基釀酒
人隊最近在嘗試不同的牛棚組合，在AAA表現優異的王維中卻一直沒得到青睞，真是讓人
為他打抱不平啊！
張進德 (海盜AA) 阿爾圖納曲球隊
本周成績：2-18, R, 3SO, 2BB
本季成績：.171/.233/.189, 3RBI, 10R
旅美六年來，張進德第一次遭遇到這麼大的打擊低潮，本季打了29場比賽打擊率仍在兩成
以下，出現太多滾地球出局。
曾仁和 (小熊AA) 田納西大煙山隊
本周成績：勝投 8.0 IP 2R 5H 8SO 2BB
本季成績：7W2L ERA 2.80 WHIP 1.15
曾仁和在6/26的比賽繳出本季代表作，局數和三振都創本季新高，只失兩分的好表現拿下
勝投。原本要擔綱7/2雙重賽的第二場先發，但是賽前突然被隊上的六號先發/長中繼取代
，通常這種情況不是身體有點狀況就是別的層級需要他，希望他的身體沒有大礙。曾仁和
在14年和16年球季都因為受傷而休息近一個月，今年到目前為止算是相當健康，也投出不
錯成績，升上AAA勢在必行，只是目前AAA輪值沒有空缺，可能還要再等等。
張育成 (印地安人AA) 阿克朗橡皮鴨隊
本周成績：3-21, 2B, 3R, 7SO, 3BB
本季成績：.215/.293/.488, 17HR, 44RBI, 37R, 6SB
張育成所屬東方聯盟宣布，他入選了明星賽，不過本周陷入低潮，七場比賽僅有兩場有安
打表現。
江少慶 (印地安人A+) 林區堡山貓隊
本周成績：6.0 IP 4ER 6H 7SO BB
本季成績：7W4L ERA 3.87 WHIP 1.18
江少慶連續三場自責分都在四分以上，而且都被打全壘打，本周先發又出現一局爆的狀況
。他在壘上無人時被打擊率僅有.240，但是壘上一有人就暴增到將近三成，這其實從前年
開始就有這樣的趨勢，如果要繼續往上爬，這會是重要的課題。
黃暐傑 (響尾蛇A) 肯恩郡美洲獅隊
本周成績：未出賽
本季成績：1W1L ERA 1.55 WHIP 0.91
黃暐傑於6/26再次進入傷兵名單，為本季第二次。
朱立人 (印地安人A) 湖郡船長隊
本周成績：4-16, HR, 2B, RBI, 2R, SO, 3BB
本季成績：.281/.366/.427, 9HR, 30RBI, 37R
朱立人本季已出賽73場、先發蹲捕31場，兩個數字都比2015年加上2016年還要多，體力調
節對於必須面對漫長球季的小聯盟球員是相當重要的，目前看起來還能負荷，打擊成績也
一直保持不錯，.793的攻擊指數是全隊最高。
林凱威 (響尾蛇高階新人) 密蘇拉魚鷹隊
本周成績：2L 10.0 IP 6ER 3HR 13H 8SO 4BB
本季成績：3L ERA 6.75 WHIP 1.80
林凱威以投一休四節奏出賽，本周先發兩場，都投滿五局，儘管控球仍非頂好，被安打也
偏多，不過有漸入佳境的感覺了。7/1的先發前四局雖然有些小危機都能安全度過，直到
第五局隊友守備失誤之後大亂陣腳，單局掉了五分只有兩分自責分，送出六次三振是本季
新高。