1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Turner手腕骨折無限期缺賽 Bryant右腳踝好很多
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年06月30日 13:16
https://c1.staticflickr.com/5/4215/35581612265_f8e29dec1e_b.jpg
Trea Turner。（達志影像資料照）
國民主力游擊手Trea Turner在與小熊4連戰最後1場第7局被投手Pedro Strop的96英哩速
球打到右手腕而出現骨折的情況，賽後國民尚無法評估Turner何時可歸隊；至於右腳踝扭
傷今天沒上場的Kris Bryant則說狀況有明顯改善。
Turner是在第7局被Strop的速球擊中右手腕，之後留在球場上直到第9局才退場，但賽後X
光證實右手腕有骨折的情形。國民球團目前還不知道需要多少時間復原。
Turner表示：「我手腕纏上繃帶，所以一開始感覺沒那麼糟，但之後傳球卻感到疼痛，不
過我還是能用力傳，所以我還能留在場上，可是之後當開始感覺手腕僵硬，我知道是該退
場。」
對於X光的結果，Turner說：「糟透了，你希望球是打到背部或手臂而不是手或手腕，這
一點都不好玩。我之前曾想到（勇士） Freddie Freeman的情況，結果現在也發生在我身
上，你仍得處理好才行。」
Freeman在5月18日比賽被球打到左手腕而進入傷兵名單，原本預計需要10週時間才能復原
，不過這位勇士強打復原進度超前，將於本週末開始復建賽程。
連同此役2支1在內，Turner本季2成79打擊率、7支全壘打、32分打點、53得分、35盜壘成
績相當優異，其中盜壘排名大聯盟第1；另外一項數字顯示，自去年明星賽後至今，
Turner是唯一在安打、得分、盜壘等3項數據排名全大聯盟前10的球員，足見他在國民打
線的重要性。
小熊方面，前場比賽接飛球後不慎踩到壘包扭傷右腳踝的Bryant今天休息，不過他說：「
我今天感覺有明顯好轉，移動也很順暢，我想不會休息太長的時間。」
回想當時情況，Bryant說：「一開始球離壘包很遠，所以我認為不會踩到，我有聽到Javy
（Baez）說類似『小心壘包』的話，結果一步就踩到了，我不敢相信會發生這種事情。或
許以後應該要把壘包弄軟一點。」
小熊總教練Joe Maddon則說他可能會讓Bryant缺席接下來與紅人的客場3連戰，然後於下
週三（7月5日）主場比賽再歸隊。
（編輯：李升愷）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=11452&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
Trea Turner被觸身球擊中手腕骨折，昨天右腳扭傷的Kris Bryant表示狀況有好轉。