1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Stanton觸身球左手腕挫傷 海盜逆轉馬林魚
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年06月11日 12:59
https://c1.staticflickr.com/3/2847/32299114794_5481ebb262_b.jpg
Giancarlo Stanton。（資料照，駐美特派Mini／佛羅里達現場拍攝）
今天（11日）賽前處在13戰10勝的馬林魚，第1局就發生主砲Giancarlo Stanton因觸身球
提前退場的意外，而球隊之後也因牛棚表現不力被海盜逆轉，最終6比7終止連勝氣勢。
Stanton第1局被海盜投手Trevor Williams的球打到右手腕而退場，當下Stanton本以為傷
勢會更嚴重，所幸X光並未出現異狀，目前是每日觀察對象。Stanton表示：「我的手感覺
很麻，不過很高興骨頭沒斷，我本以為折斷了。」
馬林魚總教練Don Mattingly則說：「現在的情況是沒有骨折，而這也代表將會腫脹起來
，而且也會感到痠痛，而這要多少時間恢復？可能得要幾天。」
Stanton強調對方絕非故意，「他們努力打球，試圖不讓我再做前1場開砲的事情，當時情
況若故意就太蠢了。」
身為當今全大聯盟新資最高的球員，Stanton自2014年季末被觸身球砸到臉後就因傷缺席
不少比賽，2015年只打74場，2016年因幾個傷勢共打119場。
對此，Stanton回應：「我曾因為這類事情而多次錯過比賽，這是我遇上的一些小障礙。
」
比賽方面，原本6比4領先的馬林魚，David Phelps卻在7局下放火，海盜以保送與3支安打
包括2支長打有效率的攻下3分將戰局扭轉過來，最終就以7比6驚險終止4連敗與主場4連敗
，也一次終止馬林魚的3連勝與客場3連勝。
6比6平手時上場代打打下超前分也是勝利打點的John Jaso表示：「（Jordy）Mercer與幾
位隊友於7局相繼上壘，他們為戰局做了諸多貢獻，與他們相比我的工作算是最簡單的。
」
（編輯：楊蕾瓅）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=10934&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
Giancarlo Stanton因觸身球提早退場，海盜隊靠著馬林魚牛棚不穩以七比六逆轉戰局。