1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
牛棚守成有功 太空人率先40勝
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年06月04日 16:33
https://c1.staticflickr.com/9/8881/29023147141_8aa1d34ee8_b.jpg
Jose Altuve。（達志影像資料照）
開季季戰績一飛沖天的太空人今天（4日）儘管先發投手Lance McCullers Jr.沒能延續5
月的兇猛狀態提前退場，但5位牛棚聯手4.2局只失1分的表現封鎖遊騎兵攻勢，最終6比5
寫下9連勝且成為大聯盟第1支40勝的球隊。
前5局打完太空人5比4領先1分，9局上Jose Altuve揮出本季第8支全壘打貢獻保險第6分，
9下遊騎兵雖追回1分但仍以1分飲恨吞下3連敗與最近13場比賽第10敗。
太空人總教練A.J. Hinch指出：「沒有1場勝利是輕鬆的，當我們攻下二位數分數時可能
看起來很輕鬆，但我們還是得要能拿下像今天這樣的勝利。當我們需要投出好球時，我們
能在比數接近的比賽把球投好。」
至此，太空人球季前56場比賽40勝16敗戰績不僅傲視大聯盟，更大幅刷新34勝22敗的前隊
史開季56場最佳戰績，而且目前他們還處在9連勝的盛況。
對此Hinch回應：「這代表我們連續好幾場比賽都能發揮團隊戰力，我們不會去關注成為
第1支拿下40勝的球隊或者領先多少場差的事情，現在不過是6月，我們就只想盡可能贏得
更多場比賽。」
2隊老將都有出色貢獻，Carlos Beltran打下3分打點，Adrian Beltre也有2安打2打點進
帳，至於單場3安3打點的Elvis Andrus就稱讚太空人牛棚，「那是他們為什麼至今取得成
功的原因之一，他們有很棒的牛棚，你沒有1個打席是輕鬆的，你得向他們牛棚有著如此
出色的演出脫帽致意。」
遊騎兵戰績跌回5成以下且最近輸多勝少，投打表現欠佳自然是主因，而今年3月底簽下6
年4950萬美元（約台幣15億）的Rougned Odor還陷入大低潮。
根據資料，名列中心打線的Odor至今打擊率與得點圈打擊率都只有2成03，但他留下107個
殘壘卻是美聯最多的。
「我知道他的感受，我從Adrian還有其他偉大打者身上學到的就是要把事情簡單化，只要
做到這點，我相信他就能找回揮棒的感覺然後打球打得扎實，他是有天賦的小夥子，他今
年得學習這部分並做出調整。」Andrus說道。
（編輯：楊蕾瓅）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=10761&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
太空人靠著牛棚車輪戰守下領先，以6比5擊敗遊騎兵，並成為大聯盟第一支40勝的球隊。