新聞來源:蘋果
新聞標題:特勞特撲壘左手受傷退場 天使2比9輸馬林魚
新聞內容:
天使隊今天在跨聯盟戰中與馬林魚隊交手，不但以2比9輸球，還傷了大將特勞特，他在5
局上採用撲壘方式成功盜上二壘，卻不慎弄傷左手大拇指，6局開始球隊換人，他先接受X
光檢查後，預定明天再去照核磁共振來確定傷勢狀況，不過目前沒有骨折狀況。
特勞特是本季大聯盟最強打者之一，在場上也拼勁十足，他5局上獲得保送上壘後，立刻
發動攻勢往二壘狂奔，讓馬林魚捕手瑞爾穆透(J.T. Realmuto)在慌亂中把球傳偏，順利
盜上二壘，卻因為撲壘時，左手大拇指在沒有緩中下直接撞上壘包而受傷，防護員也立即
上場觀察狀況，不過他仍然擔任5下守備工作結束後才退場。
此戰馬林魚在1局下靠著2棒史坦頓(Giancarlo Stanton)轟出陽春砲先馳得點，但先發投
手尤瑞納(Jose Urena)控球不佳，投5局就送6次保送，但也飆出7次三振，僅在4局上被敲
2分砲而失2分，拿下本季第3勝，日籍老將鈴木一朗在5局下接替他打擊擔任代打，敲出右
外野方向追平分安打，本季第4分打點入帳。(賴德剛／綜合報導)
新聞網址:https://goo.gl/4ZhhuO