阿部2分砲相挺 菅野8局好投助巨人止敗
〔記者張浩群／綜合報導〕
巨人王牌投手菅野智之今天掛帥先發對戰養樂多，主投8局飆6K失1分，38歲老將阿部慎之
助首局就敲出2分砲助陣，單場雙安4打點，巨人只花了2小時16分，就以秋風掃落葉之姿
以5：1贏球，中止2連敗，菅野收下本季第5勝，與阪神洋投布坎南（David Buchanan）並
列央聯勝投王。
巨人首局靠著阿部慎之助的2分砲先馳得點，個人本季第8轟出爐，阿部5局下再建功，在2
人出局滿壘適時擊出帶有2分打點的右外野方向安打，巨人單局攻下3分，取得5：0領先。
菅野智之此役前6局封鎖養樂多打線，直到7局才被巴倫汀（Wladimir Balentien）敲出陽
春砲失分，8局面臨滿壘危機也安全下莊，巨人終場以5：1擊敗養樂多。此役僅花了2小時
16分，寫下本季比賽時間最短的紀錄。
菅野智之主投8局用91球，被敲6安失1分，另有6次三振和1次四壞球保送，防禦率略降至
1.78，再加上本季第5勝到手，讓他目前暫居勝投、防禦率雙冠王。阿部慎之助單場4支2
、4打點，包括一發2分砲，本季累積33打點，躍居央聯打點王。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2069691