[新聞] 糗……「蔗總」球衣英文印錯 新衫正在趕

作者: uvegotmail (郵差來按鈴囉)   2017-04-20 22:27:36
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2042671
中職》糗……「蔗總」球衣英文印錯 新衫正在趕製
2017/04/20 19:05
〔記者羅志朋/新北報導〕今年統一獅換新衫,其中主場球衣教練和球員的名字採中文,
客場用英文,眼尖的球迷或許會發現,統一獅代總教練「蔗總」黃甘霖客場球衣的姓氏「
HUANG」誤植為「HAUNG」。
對於球衣姓氏誤植,蔗總笑說,「前幾天有球迷有跟我說球衣姓名印錯了,球團已幫我改
做球衣,過一陣子就會做好。」屆時蔗總就會穿正確版的球衣「K.L.HUANG」督軍。
「蔗總」黃甘霖球衣的「Huang」誤繡成「Haung」。(記者劉信德攝)
該說中職不意外還是統一不意外?
不過總仔大部分時間都在休息室裡面,球迷能發現也是眼睛滿尖的~
統一應該要保留這件拿來拍賣,具話題性的絕版逸品.
作者: F5   2017-04-20 22:29:00
K.L.NIEN
作者: StarLeauge (星~)   2017-04-20 22:29:00
不要改啊,美麗的錯誤才會帶來好運
作者: supertyphoon (交李資勝)   2017-04-20 22:29:00
嘈雜少數是黃色80沉默多數 簽名檔下方顏色正確
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   2017-04-20 22:29:00
不是 J.Hsu?
作者: tessie0725 (卍煞氣a肥宅邊緣人卍)   2017-04-20 22:29:00
航甘霖
作者: daniel1344 (人生百態)   2017-04-20 22:29:00
XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: hy654 (兄弟乂家豪乂)   2017-04-20 22:29:00
無所謂 反正沒人會注意 轉播也拍不泰到
作者: anper (鏡中人)   2017-04-20 22:30:00
侯甘霖
作者: chinting (chinting)   2017-04-20 22:30:00
Ng kam lim
作者: youngorg (哪裡哪裡)   2017-04-20 22:31:00
之前蔗總都穿長袖上衣 我以為他是知道才這樣穿的XDD
作者: chiachiafans (恰恰粉)   2017-04-20 22:32:00
夯總
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2017-04-20 22:32:00
洪甘霖XD
作者: IRPT001 (清純無限好~兇不下去啊)   2017-04-20 22:35:00
庶總
作者: robeant (天天)   2017-04-20 22:35:00
昨天有鄉民發現啊
作者: WEDBLACK (黑熊)   2017-04-20 22:37:00
夯甘霖 是夯含及的弟弟
作者: laihom0808 (laihom0808)   2017-04-20 22:39:00
夯甘蔗
作者: ianasd (文遠)   2017-04-20 22:45:00
711可以順勢推出夯甘蔗汁啊
作者: airflow (享受壓力)   2017-04-20 22:47:00
夯甘庶 好啉又不礙胃
作者: starchiang (有你們真好)   2017-04-20 22:49:00
統一會行銷的話,就不是統一了
作者: kuovsphy (狂熱棒球迷)   2017-04-20 23:23:00
2001世棒賽同樣姓黃的東哥 被緯來守備圖卡拼成Huan少打g
作者: bnnbnnbnn   2017-04-20 23:23:00
昨天LIVE就有人發現了阿XDDDD
作者: JH4748 (吉米)   2017-04-20 23:25:00
黃其實蠻容易拼錯,每次訂機票都要特別拿護照對一下
作者: fujioqq (土地公爺爺救我)   2017-04-20 23:33:00
樓上那是你太不常寫你英文名字吧
作者: azirebb (大兔兔歐拉拉者麻煩站內)   2017-04-20 23:51:00
一樓不要這樣XDDDDS
作者: abbkg (珍惜時間)   2017-04-21 00:32:00
我們是台灣人可以是國字嗎
作者: AmericaEagle (A.E)   2017-04-21 06:07:00
以前還叫黃仕豪的泰龍也同樣被拚錯HAUNG 莫非球衣廠商同一家?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com