作者:
pttpepe (Ptt屁屁)
2017-03-28 13:07:14中信兄弟開季二連敗，而且兩戰就失掉21分，被爆出本土球員與洋教頭史耐德不合。其實
如果只是球員與教練團不合，沒啥好大驚小怪的，因為過去這類的事情很多，只是史耐德
為首的教練團竟與球員之間連「蜜月期」都沒有，這就令人好奇這其中到底是出了什麼問
題。
中職發展到今年已第28年，依照過去的經驗，球隊戰績好時基本上內部雜音會較少，在戰
績不好時，各式各樣的傳聞就會開始流傳，甚至會浮上檯面，到最後通常是總教練為戰績
不佳負責下台。
而換上新任的總教練，通常都會與球員之間有一段蜜月期，史耐德來台掌中信兄弟兵符沒
多久，球季賽也才打兩場而已，竟然就被爆出教練團與球員不合的傳聞，而領隊楊培宏也
沒否認，他受訪時說這些都是傳聞，不過我想就是多溝通，雙方溝通後再去適應。可見教
練團與球員之間真的是存在一些矛盾。
平心而論，洋教練來台掌兵符，由於語言與文化之間的隔閡，確實需要一些時間來磨合，
畢竟這裡不是美國，台灣球員也不是那些拚命想上大聯盟的球員，各方面都不同，如果要
用相同的方式去對待這些球員，就難免會出現衝突。
韓職SK飛龍本季也聘請洋教練Trey Hillman掌兵符，他來頭很大，曾擔任皇家隊總教練，
也曾在日職帶領火腿隊2006年拿到總冠軍，昨天他接受訪時表示我們希望我們球隊對球迷
、對SK、對棒球來說，都是支最具職業精神的球隊，我們希望無論是主場或客場，都可以
盡可能地留給球迷難忘的夜晚。
沒錯，球場上要的就是「職業」精神，就是要那股拚勁，讓人感動的拚勁。先前中華隊在
經典賽（WBC）三連敗，但拚戰精神得到肯定，因此國人並未予以苛責。
因此這件事都是洋教練的錯嗎？恐怕未必，中信兄弟球團還是趕快加強洋教練與球員間的
溝通，不要球季才剛開打，就搞的烏煙瘴氣。
http://www.nownews.com/n/2017/03/28/2460054
作者:
crazy0228 (flyriddle)
2017-03-28 13:08:00第二回合開打！
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物) 2017-03-28 13:08:00
練習生啥咖 當然連提都不提 躲後面的反撲才是安撫重點
作者:
andye04 (彰化赤龍帝)
2017-03-28 13:09:00在酸球員阿 沒幹勁想擺爛
作者:
funk000 ( )
2017-03-28 13:12:00好文推啦
作者:
feywen (supernatural號：)
2017-03-28 13:15:00第四段翻譯: 中職是三流聯盟，隨便打就好，幹嘛那麼拼? 奇怪你
作者: bulabowu 2017-03-28 13:18:00
台灣球員如果大多數都有職業意識，就不會延續好幾代球員到現在都還一堆低級守備了
作者:
alcloth (呂布)
2017-03-28 13:19:00台灣球員散漫習慣了 看看基本功防守就知道
作者:
ssize (咖)
2017-03-28 13:19:00文章還不錯XD這記者是誰 先記住
作者:
a186361 (yKcdx)
2017-03-28 13:20:00新聞認證擺爛
作者:
Isveia (non-exist)
2017-03-28 13:20:00為什麼沒提到王下75海？
作者:
aalittle (a little)
2017-03-28 13:24:00我們有我們的玩法
作者:
sesd (囧)
2017-03-28 13:24:00戰國 三上將 四皇 五老星 七武海 XDDD
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2017-03-28 13:26:00今年三強一弱
作者:
hyc041385 (hyc041385)
2017-03-28 13:31:00翻譯：不需要做到最好 做到極限 差不多就可以了
作者:
a9564208 (YOU OUT!!)
2017-03-28 13:45:00韓國說過 三強一弱
作者: shi0520 (shi0520) 2017-03-28 13:47:00
不是洋教練的錯那就是球員的錯
第四段XD這裡不是美國 台灣球員也不是那些拚命想上大聯盟
作者: Nobita (野比太) 2017-03-28 13:50:00
文化不同需要磨合是可以預期的 問題是總要有一方配合
作者:
a09619508 (FuckingKMT)
2017-03-28 13:50:00都是愛莉的錯
作者:
johnwu (就是醬)
2017-03-28 13:50:00中職球隊是不是很愛鬥洋教練啊
作者: shi0520 (shi0520) 2017-03-28 13:51:00
都領高薪又有年紀了當然擺老啊 不然受傷後誰養
作者: Nobita (野比太) 2017-03-28 13:51:00
硬體或後勤支援看看能不能跟上配合洋總教需求人的部份找個人出來喊喊 或者找個帶頭的開個刀你引進了新觀念卻又要人家配合你們過去習性 真白花了
作者:
DOIMOI (世界的王 OH桑柏融大王)
2017-03-28 13:58:00胖虎一大堆的球隊 可怕
作者:
crazyqq (倫爺)
2017-03-28 14:03:0075是誰吖
作者:
westwet (西溼)
2017-03-28 14:03:00台灣球員也不是那些拚命想上大聯盟的球員
一堆拼勁都沒有，看看人家阿陶轟出去一開始也都是全力衝刺
作者: ssyykkbb (sykb) 2017-03-28 14:06:00
第四段是寫事實 但感覺有酸XD
再怎麼懶散 都有一狗票爪迷支持啊 洋教練這麼認真有事嗎？
意思就是暗酸台灣球員有坎站就不用認真練球求進步，反正永遠有先發機會，講難聽點就是比資歷不比實力，難怪垃圾聯盟
"台灣球員也不是那些拚命想上大聯盟的球員" XDXD
作者: wombat121 (wombat不是豬豬) 2017-03-28 14:52:00
大家就是來混一口飯吃的 不要這麼嚴的意思
作者: saisai34 2017-03-28 14:57:00
台灣球員也不是那些拚命想上大聯盟的球員
作者:
chuyo (^___^)
2017-03-28 15:04:00翻譯：球員擺爛
作者:
ycaa (谷聯狂人-歐塔尼)
2017-03-28 15:26:00球隊在台中 亂講話就要守護海岸線了
作者:
jenchieh5 ((」Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2017-03-28 15:29:00台灣球員也不是那些拚命想上大聯盟的球員
[新聞] 外籍教頭掌兵符 中信翻譯人數中職最多......語言與文化之間的隔閡
作者:
rs6000 (正義的胖虎)
2017-03-28 15:48:00台灣球員也不是那些拚命想上大聯盟的球員
作者: joyeszhang (三月七日) 2017-03-28 16:09:00
三連亞你敢嘴