歡喜來到克利夫蘭 Encarnacion：全心融入大家庭
2016年12月下旬與印地安人達成3年6000萬美元合約轉戰美聯中區賽場的Edwin
Encarnacion，於今天（29日）球隊所舉行的年度嘉年華上除了表示興奮外，也說會盡其
所能的融入這個大家庭。
Encarnacion說：「我會繼續盡我的能力去認識更多隊友，這不過是第一步而已，我也會
繼續在春訓做同樣的事情，我會盡全力融入這個大家同，就像是他們以前所做的那樣。」
當Encarnacion簽約的消息傳出後，印地安人球員們興奮之餘也向球團辦公室做確認的動
作；而日前Encarnacion還與印地安人一壘手、也是多明尼加同胞Carlos Santana一同觀
看騎士主場的比賽；而現在Encarnacion的10號球衣成為該隊的熱門商品。
對於受到隊友與球迷的熱情支持，Encarnacion說：「這感覺很棒，這裡的球迷一直是以
這樣的方式支持球隊，這實在令人興奮。」
曾短暫在藍鳥與Encarnacion共事過的印地安人捕手Yan Gomes則說：「在對藍鳥時，我們
都很敬畏他，我曾與他在多倫多成為隊友，而我不斷告訴那些人，『這個人是我最喜歡的
球員之一』，他照顧好自己的工作且做得非常好，我很高興他現在成為我們的隊友。」
年僅23歲的印地安人年輕游擊手Francisco Lindor更對這位34歲的前輩表達謝意，因為2
年前當他還是菜鳥且來到多倫多時，Encarnacion曾在賽前跟他說「你是(Miguel) Lindor
兒子是吧？」
Encarnacion小時候曾有幾年住在波多黎各，當時Miguel Lindor正是Encarnacion的教練
，結果現在Encarnacion與他的兒子成為同隊隊友。
Lindor對此表示：「那對我來說意義重大，1個還能記得小時候教練的人，就說明了許多
事情，我很期待未來幾年與他共事的日子，這將會是一段有趣的旅程，之後我已與他聊過
幾次，他是很棒的人，他會讓我們有諸多的改變。」
（編輯：吳若寧）
https://goo.gl/tCmCEY