阪神補強長程砲火 明年鎖定中田翔
阪神今年在自由球員市場以4年18億日圓(約5億台幣)帶回歐力士明星外野手糸井嘉男，球
團補強持續進行中，而且目光已放到明年球季結束將成為自由球員的火腿重砲中田翔。中
田翔今年拿下打點王，但只加薪3500萬日圓，明年薪水2.8億日圓，有可能繼陽岱鋼之後
，明年行使自田球員。
阪神今年在中央聯盟排名第4，連續4年B段班，長程火力不足是主因，團隊今年全壘打90
支，得分506分，都排名央聯第5，僅略優於墊底的中日。補強火力成為阪神這2年的首要
課題，35歲糸井今年不僅以53次盜壘，拿下洋聯盜壘王，另有17轟、70打點，打擊率3成
06。
中田翔連續5年20轟以上，連續3年打點破百。更重要的是，中田翔高中唸大阪桐蔭高校，
曾在甲子園10場比賽轟出4支全壘打。阪神當年也是4支指名中田翔的球隊，但最後被火腿
抽中。阪神監督金本知憲打算以大阪的地緣關係，準備明年爭取中田翔加盟。(王覺一／
綜合報導)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20161226/1021112/