為搶強打二壘手多茲爾 道奇祭出農場頂級右投
記者吳敏欣
薪資達全聯盟最高的洛杉磯道奇，今年季後僅從自由市場找回三壘手透納（Justin
Turner）和終結者（Kenley Jansen），接下來他們把補強的目標投向明尼蘇達雙城隊的
巨砲二壘手多茲爾（Brian Dozier），甚至願意將農場裡的頂級右投德李恩（Jose De
Leon）放進交易名單。
24歲的德李恩是道奇農場裡排名第二的潛力新秀，在全聯盟預測排行榜也名列第30名；在
太平洋海岸聯盟16場先發，有著2.61防禦率的好表現。今年九月擴編時他曾短暫上過大聯
盟，雖然中繼四場比賽只繳出17局被打19支安打、丟掉17分、防禦率6.35的成績，但大聯
盟官方依舊認為他快速球和變速球的威力不錯，未來有二號先發的潛力。
道奇之所以急於尋求多茲爾，是必須解決打線的恐左症。今年他們面對左投的打擊率是聯
盟最糟的2成13，而右打的多茲爾在這個賽季對左投送出2成82打擊率，並且轟出42發全壘
打，成為史上最會轟的二壘手，也成為許多球隊覬覦的火力。
道奇陣中的資深二壘手阿特利（Chase Utley）已經投入自由市場，才會無所不用其極的
想要爭取多茲爾。
http://udn.com/news/story/7/2176604