November 24, 2016 3:29 PM 台灣時間
競逐Chris Sale 國民盼建構夢幻先發輪值
https://goo.gl/mtrV8b
根據報導指出，華盛頓國民目前對白襪王牌Chris Sale十分有興趣，雖然離成交仍言之過
早，但國民優異的農場菜色及熱衷大膽嘗試的總管，讓這宗交易案敲定的可能性大幅提高
。
陣中雖然擁有許多未來之星，近年戰績也不俗，但過去五年三度於季後賽首輪落敗的陰影
始終讓華盛頓揮之不去，這可能也是國民制服組積極尋求戰力再提升的主因與壓力。
也許外界會好奇，正在尋求終結者、捕手以及外野強打的國民為何還想要網羅Sale。主要
原因在於目前先發輪值中僅有Gio Gonzalez一名左投，另外Strasburg兩度因健康因素缺
席季後賽的狀況，也是球團補強的考量因素。
此外，去年賽季前，在Jordan Zimmermann及Doug Fister都紛紛投身自由球員市場後，國
民便馬上與Max Scherzer簽下七年兩億一千萬美金的鉅額合約，讓他們的先發投手輪值依
舊堅強無比，甚至連強投Tanner Roark都只能被安排到牛棚待命，展望未來，國民球團的
準備工作也將持續進行。
另一方面，國民在國聯東區的對手們都在持續進化中：大都會的輪值在新球季將更加健康
；勇士為了新球場的第一個賽季正在積極地補強；費城人擁有潛力十足的農場新秀準備登
場，而馬林魚也擁有許多才華洋溢的核心戰力，因此國民不得不嚴加提防。
目前爭取Sale的最大問題是白襪隊的態度。一般認為若他們無法贏得最大的利益，這筆交
易將不會實現。
白襪當前最好的指標在於去年Shelby Miller的交易案。勇士與響尾蛇上賽季時進行了一
次二換三的交易，亞特蘭大用Miller及後援投手Gabe Speier換來了響尾蛇的選秀狀元
Dansby Swanson、外野手Ender Inciarte及投手Aaron Blair，他們目前也都成為勇士陣
中的主力戰將。
白襪目前應會尋求類似符合最大利益的交易條件，尤其Chris Sale目前仍有三年三千八百
萬美元的合約，甚至只比Zack Greinke在2017年的薪水多七百萬而已，對於頂尖投手的身
價來說，Sale顯得十分超值。
因此放眼市場，擁有包括2016國聯新人王票選第二名Trea Turner在陣的國民，也應是白
襪最好的選擇。交易最終是否能夠成真，將是今年冬天最熱的話題。
(編譯:侯衍任)