艾普斯坦(Theo Epstein)在2004年幫紅襪擺脫「貝比魯斯魔咒」，奪下睽違86年的冠軍，
今年又以球團營運長身份，幫小熊突破「山羊魔咒」，拿下108年來首座世界大賽冠軍，
這前無古人的成就，讓他的威能在最近幾天不斷被拿出來討論，ESPN幾位專家甚至討論起
他是否適合出來選美國總統了…
《Sporting News》昨天公布艾普斯坦為大聯盟年度最佳經理人，這項結果係由56位各隊
的大聯盟經營主管投票而來，可說實至名歸。ESPN特別找來專欄作家歐尼(Budter Olney)
、分析師柯詹(Tim Kurtjian)、小熊隊隊記者羅傑斯(Jesse Robers)和另兩位專家修恩費
爾德(David Schoenfield)、潘恩(Neil Paine)來討論艾普斯坦的成就。
在討論到經營球隊戰績的功力時，幾位專家認為艾普斯坦應該還不是大聯盟史上最好的，
至少20世紀前期帶領紅雀、道奇和海盜締造輝煌時代的瑞奇(Branch Ricky)絕對是全美職
業運動跨領域的史上最優秀經理人，但大家都公認，艾普斯坦幫兩支球隊破除時間超長的
奪冠乾旱期，成就絕對是史上第一。
歐尼說：「艾普斯坦的成就，就像艾德蒙．希拉瑞(Edmund Hillary)和丹增、諾蓋(Tenzi
ng Norgay)成為最先成功攀登聖母峰的人一樣，會永遠被記住。」
因為美國總統大選，眾人開始討論艾普斯坦是否可以選總統，歐尼說：「大家都知道艾普
斯坦關心政治，也熱心公共事務，但我不確定他對這方面是否有想法。」柯詹說：「在棒
球之後投入公共事務，聽起來很合邏輯，但他也很熱愛音樂，說不定之後投入音樂產業也
不一定。」
修恩費爾德說：「棒球和公共事務是兩碼子事吧，從棒球成功轉戰政治圈的例子非常少，
只有名人堂投手邦寧(Jim Bunning)曾經進到白宮當代表、當兩屆肯塔基州議員吧，棒球
你是要對老闆負責，政治得對所有人負責。」羅傑斯說：「在棒球之外，我還比較希望他
投入美式足球、籃球，甚至是冰球。」
到底艾普斯坦該不該選美國總統？其實就是個應景話題吧，選不選當然要問他本人。(謝
岱穎／綜合報導)
https://goo.gl/O69Coh