背景音樂 https://www.youtube.com/watch?v=OZy4iIturMs
提前登板還燃燒42球 查普曼：早準備好了
〔體育中心／綜合報導〕小熊今天以3：2驚險擊敗印地安人，其中守護神查普曼提前在第
7局登場，投了2.2局，用了42球，全力燃燒自己，他在賽後表示，總教練梅登（Joe
Maddon）早在賽前就要他做好7局提前登板的心理準備，而他也已經準備好了。
小熊提前在7局時推上查普曼登板救援，這也是他在2012年球季後，首度提前於第7局登場
，投了2.2局挨1安無失分，燃燒了42球，也奪下生涯世界大賽第1個救援成功。
查普曼表示，總教練梅登在賽前就告訴他要做好提早登板的心理準備，「我當然跟他說，
『我已經準備好了，準備好要面對挑戰！』，不管他需要我投多少局，還是要我做什麼，
我都有所準備。」
對於查普曼的表現，對手印地安人教頭法蘭柯納（Terry Francona）也表示印象深刻，這
樣的調度，對於平常只需要解決3人次的查普曼來說，確實是不簡單。
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2016/10/31/phpxrnAlR.jpg
查普曼。（USA Today Sports）
VIDEO http://m.mlb.com/video/?content_id=1210350483&topic_id=6479266
自由體育 http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1872644