[閒聊] 黑田退場後狀況

作者: SbHunt   2016-10-25 23:00:38
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161025-01729300-nksports-base
緊急降板の黒田は「両足に違和感」病院行かず様子見
日本一六局下緊急退場的黑田
初步覺得腳不舒服
作者: gidapops (你今天兄弟了沒)   2016-10-25 23:01:00
氣到
作者: johnson20524 (Megumin's explosion!)   2016-10-25 23:01:00
Q_Q 崩~~潰~~
作者: lmf770410 (凱文)   2016-10-25 23:02:00
QQ
作者: KimuraBill (張比爾)   2016-10-25 23:02:00
真的沒辦法上場了嗎.....QQ
作者: medama ( )   2016-10-25 23:02:00
QQ
作者: rockyao   2016-10-25 23:02:00
不會在美國的舊疾發作吧
作者: astroching (astro清)   2016-10-25 23:03:00
大叔 QQ
作者: polas   2016-10-25 23:03:00
雙腳感覺怪怪的 但是沒去醫院 決定先觀察狀況
作者: jfy (天之子)   2016-10-25 23:03:00
病院行かず是不去醫院,先暫時觀察吧?
作者: kenike   2016-10-25 23:04:00
黑田大叔也是硬撐的嗎?
作者: Atropos0723 (Atropos)   2016-10-25 23:04:00
行かず是沒去吧?様子見是看看情況
作者: tuanlin (請不要嗆我菜)   2016-10-25 23:05:00
行かず不是沒有去的意思嗎
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2016-10-25 23:05:00
標題完全相反啊
作者: Atropos0723 (Atropos)   2016-10-25 23:05:00
這就是說明日文不能只看漢字的範例
作者: tuanlin (請不要嗆我菜)   2016-10-25 23:06:00
在這裡討論日文等下會不會又...
作者: youngorg (哪裡哪裡)   2016-10-25 23:07:00
還好我有點進去看XDD
作者: jtch (tch)   2016-10-25 23:07:00
XDDDD
作者: ZachBritton (札克.布里頓)   2016-10-25 23:08:00
行かず=不去醫院 亂翻
作者: woodwild (站在橋上看風景)   2016-10-25 23:08:00
原po也是好意分享 不會是舊疾發作了吧
作者: lajji (喇機)   2016-10-25 23:11:00
分享是一回事 不懂日文又硬要翻是另一回事啊XDD
作者: jfy (天之子)   2016-10-25 23:16:00
應該不是舊疾,另一篇日文報導中,廣島隊的畝投手教練說這是黑田第一次雙腳同時不適,而據相關報導內容,黑田今天退場是因為雙腳的小腿內側抽筋,進入休息室貼了貼布再上場後,變成雙腳大腿內側有抽筋/緊繃感,所以決定換投。
作者: colaer (新手上路)   2016-10-25 23:19:00
拜託給黑田大叔一個日本一
作者: CCAP (CCAP)   2016-10-25 23:30:00
大家只看到"病院"兩個字吧
作者: sinben (小狸)   2016-10-25 23:34:00
大叔 要撐住啊
作者: s310213 (小橘)   2016-10-25 23:37:00
好好看完再分享吧
作者: Morayeel (!)   2016-10-25 23:46:00
不會日文就不要多事好嗎
作者: kirakirei (。綺羅。)   2016-10-26 00:27:00
希望大叔沒事
作者: visviva (#YOLO)   2016-10-26 00:31:00
嚇死人…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com