系列賽陷入落後 Arrieta：若有需要隨時上場
被外界看好能打進世界大賽並終止108年無冠魔咒的小熊，在國聯冠軍系列賽第3戰被道奇
完封後已陷入1勝2敗劣勢，敗戰投手Jake Arrieta強調只要球隊需要，他明天(20日)也可
上場。
Arrieta此役5.0局用了83球有6次三振沒有保送，但被敲6支安打包括2支全壘打失4分承擔
敗投，其中第4局Yasmani Grandal的2分砲形成0比3落後最為關鍵。
對那個滿球數時被Grandal所轟出的速球，Arrieta表示：「那球投得很不錯，我不斷挑戰
他，那球壓得很低結果他有很棒的一擊，有時候打者就是能在那樣的情況下擊倒你，就我
來說那個結果無法接受，但我仍10次有9次會投速球，而他們今天無論投打方面都比下我
們。」
Arrieta現只希望再為球隊貢獻，「我會再上場的，如果比賽關鍵時刻球隊需要我，我會
在週四(20日)上場或者再隔天。」
對於Arrieta的狀況，小熊總教練Joe Maddon說：「我認為他狀況不錯，(3局)2出局時被
(Corey) Seager安打攻下1分是可以接受的，而Grandal那球從螢幕上來看也投得不錯，當
然Grandal之前打得並不好，但那時他扎實逮到那球。」
就算第2戰Kyle Hendricks與這場Arrieta表現有多好，這2戰1分未得代表打擊出了問題，
尤其此役第2局Rich Hill出現2保送形成1出局二、三壘有人的情況卻無功而返。Maddon指
出：「這2場我們打擊完全沒起色，幾乎都是打成軟弱的球，我們得打得扎實才行，我們
通常會有幾支全壘打也會選到保送，我們能反擊回來，不過現在就只是沒能打的像平常那
樣。」
對於小熊陷入不利的局面，Arrieta以另一角度來看，「我們並沒有陷入困境，我們得在
他們拿下2勝前贏得3場勝利就好。」
Maddon則說：「對我而言，重要的是要把這場比賽丟到垃圾桶，然後明天回來再戰，整個
球季我都是教導球員要1天1天來，我們明天有優秀的投手上場，如果能贏整個故事就將全
面改寫，我只希望球員打出自己的比賽，火力發揮得更好些，投捕皆像平常那樣就好，我
們就只要把球打得扎實些，我們尚未做好這部分。」
https://goo.gl/c1XU9b