12球超過100英里 查普曼連3K完美收尾
2016-10-12 15:15聯合報 記者藍宗標╱報導
小熊隊「守護神」查普曼（Aroldis Chapman）昨天搞砸救援，今天9局下再登板，直來直
往火球對決，連續三振巨人隊3名打者，幫助小熊6：5保住勝利，再闖國聯冠軍戰；這個
大聯盟超級火球男，再度向所有人證明「古巴飛彈」的威力。
查普曼在比賽結束那一刻，在巨人主場投手丘展現霸氣，接受隊友擁抱，賽後馬上發出簡
訊，向小熊隊球迷報告好消息，他說：「這全是為了你們，謝謝你們的信任。」
季後賽分區系列賽前兩戰，查普曼連奪救援成功，昨天第3戰8局下提前上工，在一、二壘
有人時登板，結果搞砸救援機會；今天再登投手丘，完全主宰戰場，讓巨人毫無翻身機會
。
查普曼面對3名打者，投13球全是直球，有12球超過100英里（最快102），最慢一球也有9
9英里，讓赫南德茲（Gorkys Hernandez）、史潘（Denard Span）、貝爾特（Brandon Be
lt）全部揮空三振。
查普曼對巨人4戰合計投3.1局，被揮出3支安打、失1分，飆出7次三振，小熊這次3勝紀錄
，他全拿下救援成功。
https://goo.gl/pPJ8h3
（若無法觀看，請點選連結）
http://udn.com/news/story/6999/2019066