MLB／告別老四棒 紅雀不執行哈樂戴合約
這又是另一個時代的結束。聖路易紅雀在稍早通知外野手Matt Holliday，他們會執行
下一季1700萬合約的機會「非常低」，總管John Mozeliak表示，這幾天會將他調出傷
兵名單，讓他最後有和紅雀球迷們道別的機會，並讓這位聖路易的英雄，接受紅雀人
的歡呼和喝采。
但這說起來容易，但要實際來操作，卻很不簡單。Holliday仍受到右拇指傷的影響，
自從8月11號後就沒上場過，紅雀目前仍在外卡榜落後給巨人1場勝差，在最後一週的
比賽中，每一場的勝負都非常重要，如何排出位子，讓尚未傷癒的Holliday上場，可
能會讓教練團傷透腦筋。
不過這個已經效力紅雀的老將，可能不會太在意這些，對於在聖路易的時光，他始終
非常感激。他在週五的比賽前，向球迷們發表了一份聲明：「能在這麼偉大的球迷們
，為這支充滿歷史的球隊效力，是一種榮譽，對我來說就像夢想成真一樣。因此，聽
到這個消息時，我感到非常的失望，不過我知道是時候該離開了。」
在09年從運動家轉而加入紅雀後，Holliday為紅雀出賽了979場比賽，維持.292 /
.379 / 0.493的打擊三圍、0.872的攻擊指數，敲出156發全壘打，並在2011年為紅雀
拿下一座世界大賽的冠軍，是聖路易這些年的不動四棒。他的離開，或許代表著「不
死鳥」將蛻下過去的羽翼，開啟另一個新時代。
http://www.nownews.com/n/2016/10/01/2256124