小聯盟欠缺即戰力 馬林魚開除7名教練
馬林魚隊今天7：5擊敗勇士隊，戰績72勝73敗，國聯外卡排名暫居第4，本季只剩最後17
場球季賽，仍想爭取晉級季後賽；由於小聯盟無法提供即戰力，球團高層一口氣砍掉7名
教練，包括2A太陽隊教頭柏格（Dave Berg）也失業。
馬林魚7支小聯盟球隊今年合計222勝321敗，球團高層認為，整個農場根本找不到未來可
在大聯盟擔任先發野手的潛力股。
馬林魚目前在國聯東區排名第3，落後榜首國民隊14場勝差，唯一晉級季後賽的機會是搶
下兩席外卡之一；但從目前情勢看來，巨人、大都會隊是安全名單，外卡排名第3的紅雀
隊只落後半場勝差，馬林魚離紅雀還有4.5場，晉級機率不高。
馬林魚小聯盟球隊近年表現欠佳，無法提供大聯盟在關鍵時刻有效支援；今年陳偉殷、史
丹頓（ Giancarlo Stanton）、康利（ Adam Conley）受傷後，教練團想從小聯盟找人填
補戰力，明顯曝露深度不足的問題，造成目前勝率不到5成。
馬林魚小聯盟成效不理想，邁阿密媒體認為，選秀策略失靈也是原因。
http://udn.com/news/story/7/1962010