聯合報 記者陳宛晶╱即時報導
對道奇麻煩人物普伊格（Yasiel Puig）來說，把球打好不難，當個好人卻不容易，他在
今天重返大聯盟，必須向外界證明自己已蛻變為一個好人，他說：「我現在是一個更好的
人，我會證明這點。」
普伊格失控行為頻傳，與隊友相處也有問題，道奇在嘗試交易未果後，於8月初將他下放3
A，讓他在小聯盟「調養心性」。
進入9月擴編後，道奇在今天重新將普伊格叫上大聯盟，總教練羅伯茲（Dave Roberts）
表示，「普伊格做到了每件我們要求他的事，他已蛻變為一個更好的人、更棒的隊友，但
真正影響這項決定的關鍵是，我們認為他可以幫上這支球隊。」
重返大聯盟後，普伊格的置物櫃已被換了位置，挪到他的好友柳賢振旁邊，原本的置物櫃
則由初來乍到的希爾（Rich Hill）接手。
在小聯盟沉潛近一個月，普伊格的性情或許真有改變，他向媒體表示，「下放3A並不可恥
，因為那是我罪有應得。」他也表示，這段期間看著少了自己的道奇贏球，感覺並不好受
。
普伊格在3A共打19場比賽，繳出3成48打擊率、4轟、12分打點，道奇曾在日前將他放進讓
渡名單試水溫，也有球隊願意接手；美國媒體指出這支未曝光的球隊應該是釀酒人，但雙
方沒能談成交易，道奇將普伊格讓渡名單收回，仍有可能在球季後重啟談判。
http://goo.gl/M9Xge1