作者:
Jeff09 (Jeff)
2016-08-19 22:31:58吳念庭好多賢拜關注 吳總：兒子壓力大
http://tinyurl.com/jqwm66s
吳念庭連5場安打中斷。取自西武臉書粉絲團
中信兄弟總教練吳復連之子、效力西武的吳念庭昨面對軟銀，在6局上敲出關鍵安打，幫
助西武終場6比3擊敗軟銀，這也是他連3場比賽成為勝利打點，連5場敲出安打，雖然今天
對羅德3打數無安打，還吞下2次三振，但第3次上一軍的表現確實不錯。吳總表示，兒子
入隊不到一年，現在最重要是融入球隊的環境、訓練態度，還鼓勵他要多請教隊裡的前輩
，把握好機會。
吳念庭今天先發打第8棒，守游擊，面對石川步和二木康太都未能敲安，3打數無安打之後
就退場，一軍打擊率2成50，但西武終場還是以5比3獲勝，跟吳念庭一起都上一軍的二軍
戰友山川穗高單場雙響砲。
吳念庭自高中就往日本讀書，去年參加日職選秀，在第7輪被西武挑中，上月10日擊出生
涯首支安打，最近表現出色，但吳總說說：「他才剛加入不到一年，希望他可以順利打到
這一季的最後一場，等到明年春訓是否可以搶到一軍先發，看能不能在一軍待一整季。」
曾是西武名將的統一獅總教練郭泰源是吳復連換帖好友，所以吳念庭在西武不只有球團大
前輩渡邊久信關注，二軍教頭橫田久則也曾來台效力兄弟象，許多西武退休名將也因這層
關係，對他特別關照，吳總笑說：「就因為這麼多賢拜在照顧，所以他會說壓力好大。」
但吳念庭在日本已待了第8年，語言溝通完全沒問題，這是他最大優勢，「他會常去請教
一些學長，像是栗山(巧)、炭谷(銀仁朗)，三壘教練奈良原浩是日本國家隊的守備教練，
我跟他講，早點到球場，教練會幫他做特守。」
吳念庭第3次上一軍才打出好成績，吳復連說：「之前上來，打成雙殺打，難免會受到挫
折，在二軍時，觀眾都不多，上一軍就不一樣了，上次周末那場，我看到觀眾就有3萬8，
無論壓力和水準都差很多，也許是他有打出來，壓力比較小，才持績有安打吧。」
吳念庭在一軍出賽，但中信兄弟多半也都在晚上比賽，吳總說：「他們比賽，我們也在比
賽，周二那場他被觸身球擠回1分那場我有看，但其實沒有那麼常聯絡，像他昨天那場結
束，有打給他媽，但在日本主要還是得靠自己。機會是靠自己爭取的，別人教你了，但你
又緊張表現不好，老爸也幫不了你。」
（謝岱穎、實習記者伍淑冰／新竹報導）
http://tinyurl.com/jdv2dq3
中信兄弟總教練吳復連。趙文彬攝
http://tinyurl.com/zsrbw3k
中信兄弟總教練吳復連。趙文彬攝
http://tinyurl.com/zjbbtmt
作者:
twnc1006 (twnc1006)
2016-08-19 22:33:00hy:阿念
王勝偉幾歲吳幾歲...王14這年紀的時候未必比吳強很多
作者:
bire (異鄉遊子...)
2016-08-19 22:38:00怪怪 又在張飛比岳飛了 不無聊嗎??
作者:
kiwibee (奇異蜜蜂)
2016-08-19 22:40:00趕快回台加入兄弟
作者: Alexander 2016-08-19 22:44:00
兄弟比較需要CC李啦 明年第四順位選得到嗎
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2016-08-19 22:48:00不用擔心 台灣有很多球迷關心你 阿念 我們WBC等你
作者: kenro 2016-08-19 23:00:00
他揮棒現也是只求安打，在二軍還比較敢全力揮
作者:
sv1423 (岡山下智久)
2016-08-19 23:13:00跟炭谷學打擊？
作者:
Aaronko (阿倫)
2016-08-19 23:59:00應該就王14和阿飛吧，林和吳根本沒成績
作者:
ericda (艾立克達)
2016-08-20 09:04:00wbc一定全部派聖人隊呀，有疑問嗎？