大谷翔平5/29「真。二刀流」出賽，賽後Hero Interview簡單翻譯分享
記者：今天的Hero是執行二刀流，投手方面拿下
第三勝，打擊方面五打數三安打，猛打賞
的大谷翔平選手，恭喜你！
大谷：謝謝。
記者：首先是投球的部分，今天主投七局被打出
四支安打失一分，自己的感覺怎麼樣？
大谷：打線上給了我大量的援護，雖然希望帶著
好節奏上去但是實際上自己的投球節奏並
不是很好，真的是守備的幫忙，讓我能用
好的節奏投下去。
記者：球隊的大量援護之下，你自身在打擊方面
也有三安打猛打賞，並擊出帶有一分打點
的適時安打的表現，連續11場比賽都打出
安打，感覺自己的手感怎麼樣？
大谷：只是剛好而已（傻笑）。
記者：好狀況的主要因素是什麼？
大谷：每一個打席都好好的去做揮擊，因此得到
了還不錯的結果。
記者：今天真正的執行了二刀流，解除DH也是你
四年來的第一次，會不會感覺很忙碌呢？
大谷：真的是大量援護的幫助，讓我能夠感覺充
裕的站上投手丘投球。
記者：投打兩方都繳出了不錯的成績，自己的感
覺怎麼樣？
大谷：球隊能夠連勝是我覺得最開心的地方。
記者：交流戰終於即將在後天開始展開，對於今
後有什麼想法？
大谷：打擊投球，都想要能有所貢獻，希望自己
好好努力加油。
記者：今後也繼續期待你的表現。
大谷：謝謝。
影片網址
→http://tv.pacificleague.jp/vod/tablet/topics/interview/13403
大谷翔平本日主投七局
面對26名打者，用球數103，安打4，三振6，失分、自責分1
打擊方面5打數3安打
打席表現分別為：
一滾、左飛、右安、右安、中右二壘安（帶有一分打點）