作者:
XOD (XOD)
2016-03-28 14:00:30※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1M-BrAWM ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [聯晚] 金鶯傳退貨 金賢洙：我還沒看過報導
時間: Mon Mar 28 13:12:40 2016
2016-03-28 12:15 聯合晚報 記者蘇志畬╱即時報導
昨天傳出由於金賢洙春訓狀況不佳，金鶯打算比照尹錫珉模式，買斷金賢洙的合約，
將他送回韓職，金賢洙今天表示，他還沒看過相關報導，對此不予置評。
不過金賢洙也說，「我有很多還沒好好表現的東西，現在也不打算抱怨，就是好好盡
力做好本分。」金賢洙前23個打數0安打，近21個打數才敲出8安，打擊率還在低檔的
1成82。
「低潮每個人都會有。」金賢洙表示，「無論有什麼阻礙擋在我面前，就是盡力去克
服它。」對金賢洙來說春訓不如預期艱困，困難在適應新的投手，「我不知道他們擁
有哪些球種，雖然不熟悉，也只能下去拚了。」
總教練蕭瓦特（Buck Showalter）也不想多談這個爆料，只說「是很好的話題」，並
認為球隊未來動向還有幾天可以觀察，接下來才會做出「困難的決定」。
外野手瑞卡（Joey Rickard）表現亮眼，熱身賽出賽23場，打擊率高達3成96，並有6
支二壘打、一發全壘打的長打砲火，5次盜壘展現快腿能力，有可能取代金賢洙站上左
外野先發位置。
不過蕭瓦特表示瑞卡的好表現不會影響球隊對於金賢洙的看法，「這傢伙去年打進了
，多少？121分打點；他是那個聯盟前五名的選手，他已經很棒了。」
http://udn.com/news/story/7/1592259
作者:
oftisa (oo)
2016-03-28 14:03:00買斷合約是什麼意思？
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2016-03-28 14:05:00他的英文至今學習進步緩慢 韓媒近期其實有點出這問題他每天光在語言理解跟文化適應上 就已經耗掉一半心力了...
作者:
NEOdesu (娑羅双樹)
2016-03-28 14:09:00可能是指付他合約總額不給他球打吧 不曉得
作者:
gorbykuo (Darvish kuo)
2016-03-28 14:09:00他沒有請翻譯嗎
作者:
hugh509 ((0_ 0))
2016-03-28 14:10:00拿這個價碼沒請翻譯?
作者: ccmail (隨便) 2016-03-28 14:12:00
lub不要再掙扎了
作者:
a88152660 (Erictseng)
2016-03-28 14:15:00他有可能接受金鳥把他送去小聯盟適應美國比賽嗎
作者:
bbcust (bbcust)
2016-03-28 14:18:0021-8 -> 0.380
作者:
NEOdesu (娑羅双樹)
2016-03-28 14:20:00前面的23-0也要看啊
作者: shi0520 (shi0520) 2016-03-28 14:20:00
是44-8
作者: hhht1994 2016-03-28 14:24:00
看不懂報紙吧
作者:
ykesha (所有的最好都從最壞開始)
2016-03-28 14:46:00這麼省阿 連翻譯都省 果然省還要更省
作者:
Yunk (橋)
2016-03-28 14:50:00我不覺得春訓這樣的成績有糟到不用給他機會 雖然我也不看好
作者: wolf0531 2016-03-28 14:59:00
這成績比有些投手的打擊成績還慘
作者: gilonglee 2016-03-28 15:42:00
21打數8安打很好啊
作者:
YoCheng (台中阿丞)
2016-03-28 15:45:00我也是看了報紙才知道
作者:
pujos (lks)
2016-03-28 17:04:00買斷合約球員硬一點一毛也不會少
作者:
takamiku (頑張！！！)
2016-03-28 17:34:00買斷合約就是我薪水照樣給你，只要你滾出25人名單，這種case就是去年還在天使的黑米就是這樣
作者:
KYOROD (淫輔導長)
2016-03-28 23:50:00看不懂報紙XDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
j3307002 (klvrondol)
2016-03-29 09:51:00看不懂報紙XD