中職》掛「中華台北」對決日本武士 日媒仍稱台灣
〔體育中心／綜合報導〕中職聯隊3月5、6日將赴日與日本國家隊進行2場交流賽，中職代
表隊將以「CHINESE TAIPEI CPBL」之名出賽，不過許多日本媒體並非稱我國為「中華台
北」，而是習慣稱台灣。
據今日出刊《自由時報》報導 ，中職表示使用「CHINESE TAIPEI」是配合日職，由於日
職有向世界棒壘總會、國際奧會報備此賽事並爭取認證，層級較台日義賽高，且是棒球
2020年重返奧運前期佈局之一，日方期望有對等關係，所以決定以「代表CHINESE TAIPEI
的CPBL聯隊」出征。
日本國家隊「侍Japan」的官網也以「チャイニーズ・タイペイ」（中華台北）來稱呼台
灣，不過每日新聞、日刊體育、體育報知等日媒都稱我國為台灣或是台灣代表隊。
我國使用「台灣」或是中華民國參賽總是遭國際打壓，只能使用「中華台北」出賽，只有
日本多年來用漢字標示「台灣」。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1588537
作者:
yfhao (刀開不完)
2016-01-29 13:22:00大家心知肚命就好，吵這個焦點都偏掉
作者:
magicqw (為人正直)
2016-01-29 13:23:00唉 日本真的待的不錯
作者:
rei196 (棉花糖)
2016-01-29 13:30:00本來就是台灣阿，不然隊員裡面有其他省分的人嬤？
作者:
joe154 (小豬小小)
2016-01-29 13:31:00台日友好
作者:
aflect (wei)
2016-01-29 13:35:00中國職棒聯盟不意外
作者: gsm1634 (こじはる大好き!!!) 2016-01-29 13:50:00
要求正名!!!應稱中華台北隊,簡稱"華北隊"
作者:
whizz (澄)
2016-01-29 13:51:00自己想叫啥 自己決定啦 幹膩涼
作者:
whizz (澄)
2016-01-29 13:52:00人家叫妳蠢蛋 妳就接受喔 北七
台灣電視台也是台灣或中華啊2020東京奧運要不要讓我們以中華民國名義進去啊？不是台日友好？
問國際奧會和中國同不同意阿 又不是日本自己就能改XD
作者: Boris945 (WpsClauDe) 2016-01-29 14:18:00
中職聯軍不會大方自稱 China喔
寫歸寫 你不一直主張一直吵國際就會覺得你默認 樓上一群李姓中壢人啊？
作者:
ILLwill (illwill)
2016-01-29 14:48:00堅持中華民國的在台灣只是少數國粉而已
作者:
SXRD (無)
2016-01-29 15:04:00台灣就台灣 中啥華
chinese taipei又沒規定中文要用甚麼 對面就翻中國台
作者: showstar 2016-01-29 15:09:00
中華台北是三小
作者:
KYOROD (淫輔導長)
2016-01-29 15:13:00快去問顏行書的意見
作者: kenro 2016-01-29 15:17:00
中華台北又是三小啦 白癡 連職棒也要自我設限
主要是因為這個賽事 有向國際奧會報備 涉及到國際奧會就要用洛桑協議的Chinese Taipei奧會模式
作者:
cokes (閃耀魔術師)
2016-01-29 15:58:00先問問黃安同不同意吧
作者:
HowWhy99 (Dream)
2016-01-29 16:05:00人家說你台灣 自己在那邊中華台北
作者: KweParker (最帥工具人) 2016-01-29 16:16:00
一堆人急著自我矮化 有夠可悲
日本表示：想用台灣，那我就把層級拉高，責任由棒總決定去扛
作者:
lingjj (觀察員)
2016-01-29 18:47:00日職官方就不准你用臺灣啊!看過12強主辦權之爭的還不明白在日本高層人士眼中我們只是小弟嗎?
作者:
serrier (kizuki(狐狸))
2016-01-29 20:30:00那些人快去日本媒體講跟台灣建交啊～媒體講得也開心？用台灣隊？先去問日本同不同意啊？不同意又一堆玻璃心對日本媒體代表日本政府？樓上那些說媒體說台灣可以用台灣隊伍參加的人怎麼不去問日本官方單位？怕被日本單位打槍？傷心？
只剩自己人在叫「中華台北」了，真的是自我矮化...
作者: Mellissa 2016-01-30 03:16:00
台北都比台灣有名 問日本就知道 直接想到SHOWLONGBALL機場更是一堆飛呆倍的飛機
作者: niangg5297 (魚卵) 2016-01-30 10:19:00
就說稱台灣就好