[分享] 筒香嘉智到多明尼加參加冬季聯盟的理由

作者: angryhwc (wc's good)   2015-12-24 23:27:53
https://www.youtube.com/watch?v=4VcHoSGUrpY
這是DeNA對於筒香這位陣中主砲、國家隊要角
在經過一整年的比賽跟國際賽後還到多明尼加去精進自己所進行跟拍的小短片。
筒香講的話簡單翻譯如下,有錯誤的地方還請不吝指教......
我覺得這就是打冬季聯盟的意義......
=========================================================
「去年來了多明尼加之後,今年球季明顯跟以前有所不同。」
「沒有徒勞無功的練習,全都是為了能夠在場上打得到球的練習、為了能夠在比賽中有好
表現的練習。」
「比起在明年球季能夠馬上打出怎樣的成績,我更看重這些經驗能否活用於未來,3年甚
至是5年後這樣。」
「如果做了正確的努力,一定會有所成果的。」
「在你覺得『這樣子就好』的那個當下,你的成長就停止了;我想這點不只是在棒球上,
對於一般上班族、或是在公司工作的人等,不管是哪個世界的人都是可以通用的。」
「想要變得更強。」
「現在的我完全沒有『在海灣星隊以外的環境打球』這種感覺。今年一整年除了自己的
本分盡了全力之外,希望自己在明年能夠更加眼觀八方;另外因為也被任命為隊長,
如果能夠把球隊凝聚在一起的話就好了。
片尾:
「只要有為他加油的人們,為了成為橫濱最閃亮的一顆星,筒香嘉智會持續向前邁進。」
作者: dekirin (みるる)   2015-12-24 23:29:00
筒香:我想吃牛肉麵阿
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2015-12-24 23:34:00
看他打擊那蹲下去後感覺就是很沉穩
作者: Isaac   2015-12-24 23:35:00
長得很像智勝
作者: bbbruce (布魯斯)   2015-12-24 23:38:00
以後可以考慮旅美
作者: aff0021   2015-12-24 23:45:00
追隨小曹
作者: hu610346 (新莊王拍融)   2015-12-24 23:47:00
看樣子是曹迷
作者: KYOROD (淫輔導長)   2015-12-24 23:48:00
我覺得他跟以前的谷佳知有點像
作者: moy5566 (生化人Moy)   2015-12-24 23:51:00
吃飽太閒了
作者: Sugiros (Oh~Happy Day)   2015-12-25 00:05:00
被中畑酸過打擊排行榜最後一名 結果奮發向上大進步
作者: SantanaJohan (加油!王牌~振臂高揮唷!)   2015-12-25 00:23:00
守備再加強點才有機會去MLB吧...
作者: sigrid0331 (中島宏之 >///< 山崎康晃)   2015-12-25 00:36:00
臉看起來很兇 但其實人超好的
作者: nambala (nambala)   2015-12-25 01:06:00
12強在桃園的比賽結束後他還留下來練接外野飛球當下就覺得他真的滿令人欽佩的
作者: sv1423 (岡山下智久)   2015-12-25 01:14:00
日本張民諺
作者: n61208 (Kershaw)   2015-12-25 01:16:00
他似乎忘了棒球選手很重要的一點是體力的調節,「馬上打出成績」能否持續到季末是門很大的課題
作者: Fausta (法思踏踏)   2015-12-25 01:18:00
覺得像你基
作者: lmf770410 (凱文)   2015-12-25 01:24:00
臉很像大師兄
作者: jeremykobe (書豪老大)   2015-12-25 01:37:00
桶香志嘉和Makiyo一起踹司機的友暨龍輝是親兄弟嗎http://0rz.tw/35EvD
作者: wagamamama (各自遠颺)   2015-12-25 07:43:00
認真的球員~
作者: chadtracy (無名)   2015-12-25 08:04:00
筒香高中就是大砲了...
作者: charogne (熱帶夜)   2015-12-25 08:17:00
每隊都不乏這種高中砲啦,筒香的自我要求讓他這幾年起飛
作者: s310213 (小橘)   2015-12-25 08:20:00
記得他以前左右開弓的QQ
作者: brothers5023 (狗哥)   2015-12-25 08:42:00
筒香米糕 好吃!
作者: sysstat (sys / stat)   2015-12-25 09:30:00
作者: fatoil27 (...)   2015-12-25 09:35:00
未來大聯盟名人堂球員
作者: akei23 (令人懷念的暖流)   2015-12-25 11:52:00
這樣也有人酸吃飽太閒?到底是誰太嫌?
作者: takamiku   2015-12-25 12:25:00
酸民嘴砲不用錢阿,頂級選手維持手感打冬聯,為隔年季賽準備
作者: cool34 (酷的34)   2015-12-25 12:39:00
租租go
作者: Tribute (Tribute)   2015-12-25 14:47:00
揮擊型態很像以前的清水隆行(強力拉擊)
作者: chokosuika (巧)   2015-12-25 15:05:00
冬明尼加…
作者: angryhwc (wc's good)   2015-12-25 15:47:00
感謝指正!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com