記者路皓惟／台北報導
大都會老將卡戴爾（Michael Cuddyer）認為時候到了，即便還差3支全壘打就能達成
生涯200轟，但他還是決定高掛球鞋，也意味著將放棄明年1250萬美元年薪，為球隊省
下薪資空間。
根據《ESPN》記者羅賓（Adam Rubin）報導，36歲的卡戴爾在12日發生退休聲明，明
年球季將不會繼續在場上奔馳，而他和大都會簽下2年的合約原本明年季後才到期，但
他仍決定結束15年的職棒生涯。
他的退休消息很快傳遍全聯盟，前隊友安德森（Brett Anderson）馬上在推特PO文，
「卡戴爾是我最愛的隊友之一，希望他未來一切安好。」
卡戴爾年事已高，近年在打擊和守備端都不如過往，尤其手腕和膝傷影響出賽，今年
球季僅打117場比賽，此外，新秀康福托（Michael Conforto）新人年就繳出優異的成
績，這也使得未來卡戴爾出賽空間變得更小。
卡戴爾在大聯盟打拼15年，共效力過雙城、洛磯和大都會隊，生涯打擊三圍2成77/3成
44/4成61，一共累積197支全壘打，不過礙於身體狀態，還是毅然決然離開球場，展開
人生下一個階段。
http://sports.ettoday.net/news/612342
作者:
NEOdesu (娑羅双樹)
2014-12-12 21:53:00美國城島
作者: bb5678 (黑米) 2015-12-12 21:59:00
反觀0.091
作者:
onok (實話總是會傷人)
2015-12-12 22:01:00錢賺太多了 沒差這些錢
作者:
ozil23 (世界最強中場272)
2015-12-12 22:06:00反觀某隊時機神主牌
作者:
Cathay (前意識潰堤)
2015-12-12 22:06:00過去累積薪資大約8000萬
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2015-12-12 22:12:00啊啊~其實可以在拚個3支全壘打再退的~可惜><
作者:
Iyar (Iyar)
2015-12-12 22:17:00中職領頭太子: 看到沒有 這就是給年輕人機會!!!!
作者:
anckyX (夜之翼)
2015-12-12 22:22:00太子：老人要知所進退
作者:
wxvwxv (7號)
2015-12-12 22:25:00鈴木表示：40歲還是可以在ＭＬＢ發光發熱
作者:
pujos (lks)
2015-12-12 22:25:00去年沒接受QO賠不少...
作者:
terop (琉璃獅子)
2015-12-12 22:29:00以前老王時期 對雙城印象最深就是他跟jason kubel還有MM連線
作者:
jenchieh5 ((」Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2015-12-12 22:30:001250萬能放棄真的很不簡單...
作者:
redzero (小王)
2015-12-12 22:30:00經紀人沒事吧
作者:
ggglu (g儒)
2015-12-12 22:34:00反觀張泰山
作者: ccmail (隨便) 2015-12-12 22:47:00
快四億台幣鄉民捨得放棄嗎?
作者:
poplc 2015-12-12 22:48:00我比較傾向是私底下有條件的退 真的沒差?
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2015-12-12 22:57:00泰禿、尿恰：
作者:
philxiao (Sting)
2015-12-12 22:58:001250萬對他的生涯總薪資來說並不少… 這真的很少見！
作者:
strams 2015-12-12 22:58:00條件再怎麼好會比1250萬好？
作者:
ianpeter (15年過去)
2015-12-13 04:03:00MLB破產的好像比NBA少？