http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20151126/36920268
搶殷出招 洋基叫賣諾瓦
2015年11月26日
【羅惠齡╱綜合報導】昨包括《紐約郵報New York Post》在內的數家媒體都報導，洋基
已經向各隊釋出消息，歡迎來交易主力先發投手諾瓦，被解讀是為了搶殷仔所做的準備。
陳偉殷在大聯盟自由球員市場炙手可熱，台灣球迷期待他能披上洋基戰袍。但昨ESPN體育
網專文分析他加盟洋基的可能性，最大變數在於首輪選秀權，以及洋基是否願意給30歲殷
仔一紙大合約。
ESPN專欄作家馬去韓(Andrew Marchand)分析，洋基確實對殷仔非常有興趣，因為洋基球
場是出了名的「左打天堂」，球隊主要先發輪值僅沙巴西亞(CC Sabathia)是左投，網羅
殷仔將能強化洋基先發深度，而且殷仔已證明能在競爭激烈的美聯東區生存。
洋基求年輕 想留選秀權
但是，馬去韓認為，殷仔到洋基存有變數。
殷仔先前拒絕金鶯提出的合格報價(qualifying offer)，若洋基要簽他，就得放棄明年首
輪選秀權，但目前看來，球團老闆史坦布瑞納(Hal Steinbrenner)傾向留下選秀權，希望
球隊陣容年輕化，而洋基對提供30歲以上投手長約很保守。如此看來，殷仔就非完美的網
羅人選。
自由市場夯 年薪衝7億
馬去韓也對殷仔加盟洋基存疑，因為殷仔目前在自由市場熱度高，他說：「除非洋基可以
用3年約就簽到陳，但我想這是不可能的。」
殷仔經紀人波拉斯前天才放消息，要以紅襪波塞洛(Rick Porcello)4年8250萬美元(約27
億台幣)為標準，因為兩人戰績不相上下，因此殷仔年薪上看2200萬~2300萬美元(約7.2億
~7.5億台幣)。
不過，若洋基真想爭取殷仔，馬去韓認為還是有變通辦法，就是交易後援投手米勒
(Andrew Miller)、外野手賈納(Brett Gardner)換來年輕球員，不但能挪出薪資空間，又
能讓陣容年輕化，這樣或許能放棄首輪選秀權去簽殷仔。