水手教練被開除氣炸 譙坎諾是史上最爛球員
記者路皓惟／綜合報導
前水手隊一壘教練范斯萊克(Andy Van Slyke)因水手隊戰績太差，先前跟著總教練一起被
炒魷魚，沒工作的他在今20日跑出來重砲抨擊坎諾(Robinson Cano)，指控都是坎諾打太
爛，沒打擊沒守備，才讓大家都因為他丟掉飯碗。
2015年球季水手勝率不到5成，以分區第4名作收，戰績比去年還要糟，加上簽下10年2.4
億美元天價合約的坎諾表現不佳，總教練麥可蘭登(Lloyd McClendon)難擇其咎，季賽結
束立即遭到球團開除，而這把刀也開鍘到范斯萊克身上，令他相當憤怒。
「你領著全隊最高薪，理應打出最好的成績，不過在我開始說坎諾有多爛時，我必須先說
他不是個壞人。」范斯萊克上廣播節目時火力全開，「坎諾真的是我這生看過表現最差的
球員，他既轟不出長打，也打不出安打。」
儘管坎諾上半季表現確實不佳，86場比賽只有6支全壘打，攻擊指數僅.660，但下半季打
擊回神，最終繳出2成87／3成34／4成46的打擊三圍，包含21轟和79分打點，不過根據守
備統計資料，坎諾的守備能力也退步不少，計算防守的DRS數據上來到負9分。
「他也是我打球以來看過守備最爛的二壘手。」范斯萊克抓住機會繼續狂轟坎諾。「我在
大聯盟執教20年，從沒看過這麼差的二壘手，他根本不會接球。但他倒是擁有不錯的臂力
，能把一般出局變成雙殺。」
不過丟掉飯碗的范斯萊克還是把責任指向坎諾，「坎諾害總管被解雇，害打擊教練沒工作
，現在總教練和我都沒有工作了，這些全都是坎諾的關係，他對球團的影響極大，使所有
人都因為他喝西北風。」
http://sports.ettoday.net/news/600276