作者: 倪芝蓉
中田翔。(李升愷/攝)
日本隊強棒中田翔今天(14日)在對美國之戰，6局上轟出超前比數的3分全壘打，總計4
場比賽累積11分打點，成為當家「key man」，日本隊總教練小久保裕紀也說，接下來
8強、4強戰都會繼續利用中田翔的好狀況繼續前進。
中田翔打擊狀況絕佳，在對墨西哥時，演出單場5打點、含再見安打的優異表現，今天
又轟出致勝3分彈，助隊以10比2搶下4連勝及分組第1。他賽後表示，其實當時沒想到
會擊出全壘打，但很高興自己有把握機會，對於這樣的結局很開心。
日本前5局打完還以1比2落後美國隊，但6局上，筒香嘉智敲出追平安打，讓中田翔有
表現機會，中田翔說：「筒香那支安打很重要，打出來以後，大家的心情都比較輕鬆
，所以感覺也比較好打。」
日本隊7局上再靠著松田宣浩的滿貫全壘打，拉開比數奠定勝基。全場5打數僅1轟的松
田宣浩表示：「今天前幾個打擊機會都表現不理想，當時中田翔獲得保送，我就覺得
自己的機會來了，重新整理思緒面對投手，很高興有所發揮。」
小久保裕紀表示，此役先發投手菅野智之狀況雖不太穩定，但還是將失分控制在2分內
，筒香嘉智的追平安打很重要，加上後面中田翔、松田宣浩的全壘打，才將比賽節奏
轉向日本隊這邊。
日本隊以分組第1之姿挺進8強，小久保裕紀認為，接下來投手的運用策略將是重點，
打擊則相較不擔心，因為目前中田翔扮演日本隊的火力重心，相信他能夠幫助球隊繼
續前進。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/66524