幫忙翻譯一下:
台灣能跟我們加拿大打到差一分,真是不簡單
所以是史上最強了,不過還是輸我們加拿大,所以加拿大超強
連跟超強隊都可以打到差一分,那跟古巴這種肉腳一定能贏
不過台灣的意識形態還是覺得古巴是世界第一,所以對古巴戰的門票還是比較熱門
看來觀念要更新一下了,現在的古巴已經不是以前的古巴了
反觀加拿大生活型態跟美國靠很近,又有藍鳥隊,當然不會弱
現在又多了荷蘭,有沒有可能以後台灣的棒球沒辦法名列前茅了?
※ 引述《DORAQMON (哆啦咪咪)》之銘言:
: http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1506957
: 雖敗猶榮 加拿大猛讚:史上最強台灣隊
: 自由
: 台灣隊昨以8比9惜敗加拿大,但卻贏得對手的掌聲,加拿大總教練威特(Ernie Whitt)
: 參加記者會劈頭就稱讚,這是他看最過最強的台灣隊,一連說了好幾次要向台灣致敬。
: 威特表示,他在棒球圈打滾這麼多年,沒有看過這麼棒的比賽,並向全場帶給他們壓力的
: 觀眾脫帽致敬,直呼這是場瘋狂又不可思議的比賽,「從來沒在這種氣氛比賽過,感謝台
: 灣帶來的好比賽。」
: 台灣隊目前戰績1勝2敗,晉級之路略為艱辛,但如果能連勝古巴、波多黎各,依然有望挺
: 進八強。威特笑說,如果台灣拿出對加拿大一役的實力,一定能夠贏古巴。