紐約天氣愈晚愈冷，小熊隊打擊群急凍，台北時間19日國家聯盟冠軍賽第2戰，打擊火力
再遭大都會隊封鎖，終場小熊1比4輸大都會，2連敗。小熊、大都會台北時間21日將移師
芝加哥，在小熊主場進行第3戰。
小熊隊曾在首輪季後賽締造單場6轟的季後賽紀錄，但這群年輕打者來到紐約，似乎是水
土不服，今天的第2戰，紐約天寒地凍，開賽時氣溫攝氏8度，而且愈晚愈冷，一度降到只
有3度，小熊隊不要說轟全壘打，連安打也只敲出5支。
小熊隊最有可能的1支全壘打是2局上Chris Coghlan轟出的右外野方向的深遠飛球，但被
大都會隊右外野手Curtis Granderson跳到全壘打牆上接殺，氣勢為之衰竭。小熊隊在大
都會隊先發投手Noah Syndergaard的壓制下，僅在6局上靠著Dexter Fowler、Kris
Bryant的連續安打攻得1分。
Syndergaard今年5月中才在大聯盟初亮相，這名菜鳥投手先發5.2局只被小熊隊打出3支安
打失1分，三振9次、保送1次，表現稱職，牛棚投手Jonathon Niese中繼0.1局沒失分，
Addison Reed、Tyler Clippard及Jeurys Familia各投1局，也都封鎖住小熊隊的打擊火
力。
大都會也只敲出5支安打，但比較集中，尤其是面對本季投出22勝的小熊隊先發投手Jake
Arrieta，1局下就發動攻勢，Granderson一上場就敲出安打，接著David Wright擊出二壘
打，送回第1分，Daniel Murphy轟2分彈。很快地，大都會取得3比0領先。
大都會隊3局下Granderson獲保送， Arrieta故意保送Murphy，Granderson盜上三壘，
Yoenis Cespedes的內野安打，打回第4分。 Arrieta此戰先發5局被擊出4支安打包括1轟
失4分，三振8 次、保送3次。
小熊隊跟美聯的藍鳥隊一樣，都在聯盟冠軍賽先輸2場，落入0勝2敗的不利局面，不過小
熊球迷不會灰心，過去25次在聯盟冠軍賽先輸2場的球隊，2004年的紅襪隊、1985年的皇
家與紅雀都逆轉戰局，打進世界大賽，而紅襪隊及皇家隊還贏得當年的世界大賽冠軍，所
以小熊隊還有機會破除「山羊魔咒」。
http://www.nownews.com/n/2015/10/19/1849270/2