回顧19年生涯 小笠原道大：幸福
10月25日將滿42歲日本職業棒球名將小笠原道大昨在中日龍主場名古屋巨蛋打完生涯最後
一役，對手是老東家讀賣巨人，賽後雙方球員不分敵我，一起將他拋到空中；在球迷歡呼
下，他5度走到球場中央致意；經過客隊巨人加油席，也聽到球迷大唱他在巨人時期專屬
加油歌。小笠原大呼：「我覺得我是幸福的人。」
小笠原19年職棒生涯始於1997年日本火腿鬥士，2007~13年他轉投巨人，助球隊拿下09、
12年總冠軍，但去年底被宣告戰力外，改以自由球員身分加盟中日。巨人還曾在12年賽季
後將小笠原薪資大砍7000萬日圓創日職紀錄，但小笠原道大對老東家沒有恨意。
他說：「聽到以前的加油歌覺得好懷念。我覺得沒人有像我一樣的引退經驗跟待遇，我覺
得我是幸福的人。」引退戰全程他始終帶著笑容，反而是也將從選手身分引退的中日監督
谷繁元信掉淚。小笠原道大解釋笑容：「說是很開心好像也怪怪的，笑容是自然而然就出
現的。」
回顧19年職業生涯，小笠原道大說：「日本火腿孕育了我，巨人讓我成長，在中日結束生
涯，很幸福。」他明年確定接任中日龍二軍監督。
https://youtu.be/If2OzqQMGZY 小笠原道大 引退試合
(王毓健／蘋果體育新聞編譯)
http://bit.ly/1iu8rkq