[新聞] 日媒訪問講英文 川崎宗則:這裡是加拿大

作者: y41335haha (Honey)   2015-09-13 13:39:48
MLB》日媒訪問講英文 川崎宗則:這裡是加拿大(影音)
〔體育中心/綜合報導〕多倫多藍鳥隊「開心果」川崎宗則,本季上場機會雖然不多,但
仍然是許多球迷關注的焦點,最近一段川崎宗則受訪的影片引發美國網友熱烈討論。
去年9月1日,川崎宗則對戰洋基時敲出勝利打點,賽後接受日本NHK採訪時,全程使用英
文回答問題,讓NHK記者完全摸不著頭緒。
當時NHK記者問川崎宗則:「你能說日文嗎?能不能用日文回答?」結果川崎宗則用英文
回應:「兄弟,我不說日文,這裡是加拿大,我只講英文!」
許多網友盛讚川崎宗則學語言的態度相當棒,還有在日本當英文老師的網友表示,很多日
本的棒球小選手都夢想到大聯盟打球,但從小不敢開口說英文,未來就算有機會到美國,
也很容易失去競爭力。
也有網友笑說,川崎真的很搞笑,難怪會是藍鳥最受歡迎的球星之一!
影片連結:http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1443267
作者: sakaizawa (被噓會高潮)   2015-09-13 13:40:00
很寶XDDD
作者: Adonisy (堂本瓜一)   2015-09-13 13:40:00
他真的很寶
作者: chaos21 (cosmos)   2015-09-13 13:40:00
XDDDDDDD 勇敢說出口 快樂學英文
作者: a78914124 (我騎BWS想約請站內)   2015-09-13 13:41:00
最會打棒球的諧星
作者: marslgj (Bonnie Doon)   2015-09-13 13:41:00
他很寶
作者: kiwistar (神汁手)   2015-09-13 13:42:00
美皮何骨
作者: porten812 (節能.減碳.發優文)   2015-09-13 13:42:00
推,日本人其實不太尊重別國語言
作者: lajji (喇機)   2015-09-13 13:43:00
敢講才會說得好啊
作者: sakaizawa (被噓會高潮)   2015-09-13 13:43:00
川崎後面講到臉都脹紅了
作者: ni60705 (神父打尼姑)   2015-09-13 13:43:00
他其實是超級諧星
作者: shenmue1001 (地獄傀儡師)   2015-09-13 13:44:00
他回日職應該還可以打幾年 引退之後無接縫轉諧星
作者: a27647535 (叫我幹嘛?)   2015-09-13 13:45:00
跟日本人很不一樣
作者: mrchica (曲卡)   2015-09-13 13:46:00
推川崎~~~~~
作者: tsairay (火の紅寶石)   2015-09-13 13:47:00
外派的記者不懂英文的話,還蠻誇張的
作者: ichiyo (ichiyo)   2015-09-13 13:48:00
超有趣XDDD
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2015-09-13 13:48:00
怎麼那麼搞笑
作者: chewei55 (小黃)   2015-09-13 13:49:00
Kawa san~~
作者: kenro   2015-09-13 13:49:00
看到本國人講母語也正常啊 你有看過老王對國內記者講英文嗎
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2015-09-13 13:49:00
是在搞笑吧,記者也不是要求在聯合訪問時講日語,就他和日本記者而已啊
作者: kenny771011 (ken)   2015-09-13 13:50:00
學英文真的要像他這種敢講 推!!
作者: dwk (nice)   2015-09-13 13:50:00
超寶的,跟自己人還講英文,看到他受訪心情就跟著好起來
作者: cdpicker (陽光、沙灘、比司吉)   2015-09-13 13:51:00
甚麼搞笑,那是他正常的樣子
作者: dwk (nice)   2015-09-13 13:52:00
I'm japaneeeeeese~~
作者: d92103d32 (西米)   2015-09-13 13:52:00
這是他的正常
作者: starkey (星鑰)   2015-09-13 13:54:00
跟這去年影片相比 今年英文進步超多 努力勇敢講有成果了
作者: nakayamayyt (中山)   2015-09-13 13:54:00
超好笑的
作者: horseface (馬臉)   2015-09-13 13:56:00
故意的啦,之前英文爛被笑生氣了
作者: vegetabler (vegetabler)   2015-09-13 13:59:00
要是某國人玻璃又要碎一地了
作者: rockslame (勸省一哥)   2015-09-13 14:00:00
天然萌 超討喜的個性
作者: sky419012 (fly)   2015-09-13 14:01:00
http://tinyurl.com/o5u4y6b他前幾天的賽前訪問
作者: EEERRIICC (大尾魯蛇)   2015-09-13 14:03:00
上次看intentional talk訪問他 快笑死..
作者: unknowing   2015-09-13 14:13:00
如果是Chen這麼說就會被酸爆
作者: hotsuma (*〞︶〝*)   2015-09-13 14:14:00
我喜歡他 XD
作者: zetatmrptt (ぜた酢ぱ勹)   2015-09-13 14:14:00
唯一一句日文還用外國腔 超搞笑
作者: siyow (siyow)   2015-09-13 14:14:00
推川崎的心態與勇氣
作者: chiamin116 (Nika)   2015-09-13 14:15:00
而且看久了長得也蠻順眼的(迷妹)
作者: Roystu (Roystu)   2015-09-13 14:15:00
哈哈 金鉤追
作者: devin0329 (- - )   2015-09-13 14:16:00
XDDDDDDDD
作者: cmo123123 (海派大田心)   2015-09-13 14:17:00
想當初是日本頂級的選手,現在淪為萬年替補
作者: bor1286 (鳳山口鐵也)   2015-09-13 14:18:00
這是在玩記者嗎 XDDDD
作者: starchiang (有你們真好)   2015-09-13 14:18:00
真。吉祥物
作者: KOSHON (我在,故我思。)   2015-09-13 14:18:00
其實他有傑尼斯的本錢,又帥又有型
作者: clv (慢慢習慣成為大叔)   2015-09-13 14:20:00
我出國都會盡量說當地的語言 在國內就都說國內的語言
作者: Godslayer (金髮獅子掌上虎)   2015-09-13 14:23:00
川崎以前在日職可是型男路線耶XD 應該有前十的水準
作者: virgo914 (..........)   2015-09-13 14:24:00
アリガトウゴザイマス連謝謝都要外國腔調XDD
作者: Crazyfire (南傳版寂天)   2015-09-13 14:26:00
XDDDDDDDDDD
作者: g25701973 (mars)   2015-09-13 14:28:00
英文進步很多
作者: ians20025 (P R)   2015-09-13 14:28:00
太可愛了吧
作者: LIGAGA (莉家兒)   2015-09-13 14:29:00
超可愛~~~~~~~
作者: pase139 ( )   2015-09-13 14:30:00
結果回日本後成為最受歡迎的英文老師
作者: mike158 (米奇)   2015-09-13 14:31:00
愛上他了
作者: kd1523 (雨)   2015-09-13 14:32:00
美國腔的日文太搞笑了
作者: phoenixamare   2015-09-13 14:39:00
地球村美語歡迎你
作者: williamnz   2015-09-13 14:49:00
英文進步很多!超愛他!
作者: mobley2005 (1995年 我們在機場的車站)   2015-09-13 14:51:00
之前在日職不是帥哥球星嗎?去MLB大轉變?
作者: aquacomfort (那個誰)   2015-09-13 14:54:00
希望別被日本人戰
作者: hsgreent (但求無愧我心)   2015-09-13 14:54:00
XDDDDDD
作者: UntiedDragon (ㄆㄆ)   2015-09-13 15:00:00
只有鬼島自卑感過剩會亂戰吧
作者: ofpurity (love twiggy)   2015-09-13 15:04:00
郭永維
作者: altisvitas (無聊男子™)   2015-09-13 15:05:00
他在軟銀到底憋多久?
作者: hakk (hakk)   2015-09-13 15:06:00
超寶的!很喜歡他,謙虛+搞笑
作者: dickyman (屌面人)   2015-09-13 15:10:00
值得尊敬的選手
作者: slipknot0753 ( )   2015-09-13 15:10:00
藍鳥迷真幸福
作者: japan428 (牽著妳走 :D)   2015-09-13 15:19:00
他在日本打擊也不是很突出不過祝福川崎找到真愛(?
作者: donkilu (donkilu)   2015-09-13 15:23:00
他到底在講啥鬼XDDDDDDDDD
作者: tupacshkur (coalwood boy)   2015-09-13 15:29:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: ahjiy (We are X!!!)   2015-09-13 15:29:00
原來在日本不會英文就可以當記者
作者: RicFlair (Figure-four Leglock!!)   2015-09-13 15:37:00
XDDDDDDDDDD
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2015-09-13 15:50:00
XDDD
作者: godblesssam (I believe~!)   2015-09-13 15:54:00
嘻嘻
作者: tom50512 (空心菜)   2015-09-13 16:24:00
這樣應答算蠻厲害的XD
作者: salkuo   2015-09-13 16:26:00
最近的訪問那個笑話的意思是啥阿??
作者: HowWhy99 (Dream)   2015-09-13 16:32:00
他真的很逗
作者: tom50512 (空心菜)   2015-09-13 16:52:00
水牛的爸爸跟兒子說再見的時候會說Bye son音近Bison 與川崎所屬的「野牛隊」"Bison" 同音,所以是雙關語笑話。這篇有寫出原文 http://www.sportsv.net/articles/19204?page=2
作者: hsudawei (dawei)   2015-09-13 17:14:00
推川崎
作者: salkuo   2015-09-13 17:29:00
喔喔 感謝t大
作者: Luluemiko (露露)   2015-09-13 17:48:00
川崎真的超妙XD
作者: stan40237 (史丹/屎蛋)   2015-09-13 18:23:00
哈哈哈哈哈哈哈
作者: RockBottom (人狗情未了)   2015-09-13 18:42:00
XDDDDDDD
作者: nkfcc (球春..)   2015-09-13 18:46:00
要說川崎打擊不突出好像也怪怪的。生涯打率NPB史上第36名。.294 不過他在日職還高峰就出去了。沒有老化拉低成績。
作者: b2209187   2015-09-13 21:18:00
看他的ops確實不特別啊他在日本只有打率比較好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com